Traduzione del testo della canzone My Last Melody - Brocelian

My Last Melody (originale)

I am weary
The rumbling noise of my steps
I took along this long journey
Let the shadows
Of my memories
Fade away and may peace prevail
Let the echoes
Of my failures
Fade away and may peace and harmony
Of silence prevail
Silent notes are
Joining to one last melody
Will you be there
To sing me one last song
And carry me away
To the other side
Silent notes are
Joining to one last melody
Sing me one last song
As my time for endless sleep has come
Silence has come

My Last Melody (traduzione)

Sono stanco
Il rombo dei miei passi
Ho portato avanti questo lungo viaggio
Lascia che le ombre
Dei miei ricordi
Svanisci e che la pace prevalga
Lascia che gli echi
Dei miei fallimenti
Svanire e possa pace e armonia
Di silenzio prevale
Le note silenziose lo sono
Unisciti a un'ultima melodia
Ci sarai
Per cantarmi un'ultima canzone
E portami via
Dall'altra parte
Le note silenziose lo sono
Unisciti a un'ultima melodia
Cantami un'ultima canzone
Poiché è giunto il momento del mio sonno infinito
Il silenzio è arrivato