Traduzione del testo della canzone Summer Days - Brocelian

Summer Days (originale)

I remember a time so long ago
When we played merrily at the river flow
Oh, treasured memories
I long for those days to return again
The moment when you held my hand
Warm as the sun’s embrace
The colors glowed through my childish eyes
Before my world has turned to gray
I’m longing
I’m crying
I’m yearning
For the warm
Summer days
To return
Home again
Once our visions flourished in richest bloom
They have filled the air with sweet perfume
Oh, calm serenity
Somehow all the warmth has disappeared
The moment when you held my hand
Now it’s lost forevermore
The colors fade in my weary eyes
The world I’ve known has turned to gray
I’m longing
I’m crying
I’m yearning
For the warm
Summer days
To return
Home again
I’m begging
I’m crying
I’m mourning
For the lost
Innocence
Back in the
Summer days

Summer Days (traduzione)

Ricordo un tempo così tanto tempo fa
Quando giocavamo allegramente alla corrente del fiume
Oh, ricordi preziosi
Non vedo l'ora che quei giorni tornino di nuovo
Il momento in cui mi hai tenuto per mano
Caldo come l'abbraccio del sole
I colori brillavano attraverso i miei occhi infantili
Prima che il mio mondo diventasse grigio
sto desiderando
Sto piangendo
sto desiderando
Per il caldo
Giorni d'estate
Ritornare
Di nuovo a casa
Una volta che le nostre visioni fiorirono nella più ricca fioritura
Hanno riempito l'aria di un dolce profumo
Oh, calma serenità
In qualche modo tutto il calore è scomparso
Il momento in cui mi hai tenuto per mano
Ora è perso per sempre
I colori sbiadiscono nei miei occhi stanchi
Il mondo che ho conosciuto è diventato grigio
sto desiderando
Sto piangendo
sto desiderando
Per il caldo
Giorni d'estate
Ritornare
Di nuovo a casa
Sto iniziando
Sto piangendo
sono in lutto
Per i perduti
Innocenza
Di nuovo nel
Giorni d'estate