Traduzione del testo della canzone Who's to Blame - Broken Bones

Who's to Blame (originale)

Another kid dies in police detention
His family cries and pleads for attention
Complain to their MP but nothing’s done
This could never happen to their son
Barry Prosser and James Kelly
Just dead faces on the telly
No-one did it, it wasn’t murder
Unlawful killing was the verdict
They’ll hold a hearing and an inquest
In the name of justice, they’ll do their best
Protect their own and fuck the rest
At their meetings, they’ll make excuses
Why people died with all those bruises
With Broken Bones and damaged brains
Someone killed them so who’s to blame?

Who's to Blame (traduzione)

Un altro bambino muore durante la detenzione della polizia
La sua famiglia piange e chiede attenzione
Reclama il loro MP ma non viene fatto nulla
Questo non potrebbe mai accadere a loro figlio
Barry Prosser e James Kelly
Solo facce morte in televisione
Nessuno l'ha fatto, non è stato un omicidio
Il verdetto fu l'omicidio illegale
Terranno un'udienza e un'inchiesta
In nome della giustizia, faranno del loro meglio
Proteggi i loro e fanculo il resto
Alle loro riunioni, troveranno scuse
Perché le persone sono morte con tutti quei lividi
Con le ossa rotte e il cervello danneggiato
Qualcuno li ha uccisi, quindi chi è la colpa?