| Porque tantas mentiras de amor
| Perché tante bugie d'amore
|
| Porque tantas palabras que no
| Perché tante parole che no
|
| Que no suenan sinceras en ti
| Questo non ti suona vero
|
| Y que yo por quererte creí
| E che ho creduto per amarti
|
| Por amarte tanto por amarte tanto sufrí
| Per amarti così tanto, per amarti così tanto, ho sofferto
|
| Tal vez yo fui el culpable de que
| Forse era colpa mia
|
| De que burlaras mi corazon
| che prenderai in giro il mio cuore
|
| Por entregar a ciegas mi amor
| Per aver dato ciecamente il mio amore
|
| Por entregarme sin condición
| Per avermi dato senza condizioni
|
| Me has dejado tanto, me has dejado tanto dolor
| Mi hai lasciato così tanto, mi hai lasciato così tanto dolore
|
| Pero se ha ido ya se va, se va
| Ma se n'è andato, se n'è andato, se n'è andato
|
| Se fue de repente ya no quiso verme
| Se n'è andato all'improvviso, non voleva più vedermi
|
| No me tuvo piedad
| non ha avuto pietà di me
|
| Pero se ha ido ya se va, se va
| Ma se n'è andato, se n'è andato, se n'è andato
|
| Yo no supe amarle, yo no pude darle
| Non sapevo come amarlo, non potevo darglielo
|
| La felicidad
| La felicità
|
| Pero se ha ido ya
| Ma è già andato
|
| Quise detenerle llorándole fuerte
| Volevo impedirgli di piangere forte
|
| Pero se ha ido ya
| Ma è già andato
|
| Porque tantas mentiras de amor
| Perché tante bugie d'amore
|
| Porque tantas palabras que no
| Perché tante parole che no
|
| Que no suenan sinceras en ti
| Questo non ti suona vero
|
| Y que yo por quererte creí
| E che ho creduto per amarti
|
| Por amarte tanto, por amarte tanto sufrí
| Per amarti così tanto, per amarti così tanto ho sofferto
|
| Tal vez yo fui el culpable de que
| Forse era colpa mia
|
| De que burlaras mi corazon
| che prenderai in giro il mio cuore
|
| Por entregar a ciegas mi amor
| Per aver dato ciecamente il mio amore
|
| Por entregarme sin condición
| Per avermi dato senza condizioni
|
| Me has dejado tanto, me has dejado tanto dolor
| Mi hai lasciato così tanto, mi hai lasciato così tanto dolore
|
| Pero se ha ido ya se va, se va
| Ma se n'è andato, se n'è andato, se n'è andato
|
| Se fue de repente ya no quiso verme
| Se n'è andato all'improvviso, non voleva più vedermi
|
| No me tuvo piedad
| non ha avuto pietà di me
|
| Pero se ha ido ya se va, se va
| Ma se n'è andato, se n'è andato, se n'è andato
|
| Yo no supe amarle, yo no pude darle
| Non sapevo come amarlo, non potevo darglielo
|
| La felicidad
| La felicità
|
| Pero se ha ido ya
| Ma è già andato
|
| Quise detenerle llorándole fuerte
| Volevo impedirgli di piangere forte
|
| Pero se ha ido ya
| Ma è già andato
|
| Quise detenerle llorándole fuerte
| Volevo impedirgli di piangere forte
|
| Pero se ha ido ya | Ma è già andato |