Traduzione del testo della canzone My Lasy Dollar - Brook Benton

My Lasy Dollar (originale)

My last dollar is gone
My last dollar is gone
My last dollar is gone
and I’m afraid to go home
I wish I was single again
I wish I was single again
If I was single my pocket would jingle
I wish I was single again
My woman don’t love me no more
My woman don’t love me no more
She drove me from her door
Said don’t come back no more
If your last dollar is gone
When your last dollar is gone
When your last dollar is gone
And you can’t go home
then you might as well roam
When your last dollar is gone
When your last dollar is gone

(traduzione)

Il mio ultimo dollaro è andato
Il mio ultimo dollaro è andato
Il mio ultimo dollaro è andato
e ho paura di tornare a casa
Vorrei essere di nuovo single
Vorrei essere di nuovo single
Se fossi single, la mia tasca tintinnerebbe
Vorrei essere di nuovo single
La mia donna non mi ama più
La mia donna non mi ama più
Mi ha guidato dalla sua porta
Ha detto di non tornare più
Se il tuo ultimo dollaro è andato
Quando il tuo ultimo dollaro è finito
Quando il tuo ultimo dollaro è finito
E non puoi andare a casa
allora potresti anche vagare
Quando il tuo ultimo dollaro è finito
Quando il tuo ultimo dollaro è finito