Traduzione del testo della canzone Sunday Mornin' - Brooke Eden

Sunday Mornin' (originale)

Baby don’t call me up
After the sun goes down
Thinking you’re up to something I don’t know about
Yeah I know all about
Boys like you in this town
Boys like you don’t know girls like me
Girls like me ain’t just some pretty little thing baby
Hey if I’m gonna be your Saturday night
I’m gonna be your Sunday morning
Hey if you wanna get to get to hold’n me tight
Yeah if you wanna get me warm to give what you want
I’m gonna have to be your Sunday morning
Ain’t gonna be no walk of shame out the front door
Soon as that sun comes creeping in
Cause I ain’t about that no town motel holiday inn
Oooh
Hey if I’m gonna be your Saturday night
I’m gonna be your Sunday morning
Hey if you wanna get to get to hold’n me tight
Yeah if you wanna get me warm to give you want
I’m gonna have to be your Sunday morning
You know we gotta good thing going on
If you want to know what turns me on
It’s a hot pot of coffee with a hot man beside me
Hey if I’m gonna be your Saturday night
I’m gonna be your Sunday morning
Hey if you wanna get to get to hold’n me tight
If you want to get me warm to give you what you want
I’m gonna have to be your Sunday morning
Your Sunday morning
Your Sunday morning
Ohhhh I’m gonna have to be your Sunday morning
Mmmmhmmm

Sunday Mornin' (traduzione)

Tesoro, non chiamarmi
Dopo che il sole tramonta
Pensando che tu stai facendo qualcosa che non so
Sì, so tutto
Ragazzi come te in questa città
I ragazzi come te non conoscono le ragazze come me
Le ragazze come me non sono solo qualcosa di carino piccola
Ehi, se sarò il tuo sabato sera
Sarò la tua domenica mattina
Ehi, se vuoi arrivare a tenermi stretto
Sì, se vuoi riscaldarmi per darti quello che vuoi
Dovrò essere la tua domenica mattina
Non ci sarà nessuna passeggiata della vergogna fuori dalla porta principale
Non appena quel sole si insinua
Perché non mi riferisco a quel motel per le vacanze in nessuna città
oh
Ehi, se sarò il tuo sabato sera
Sarò la tua domenica mattina
Ehi, se vuoi arrivare a tenermi stretto
Sì, se vuoi scaldarmi per darti ciò che desideri
Dovrò essere la tua domenica mattina
Sai che abbiamo qualcosa di buono da fare
Se vuoi sapere cosa mi eccita
È una tazza di caffè caldo con un uomo sexy accanto a me
Ehi, se sarò il tuo sabato sera
Sarò la tua domenica mattina
Ehi, se vuoi arrivare a tenermi stretto
Se vuoi riscaldarmi per darti quello che vuoi
Dovrò essere la tua domenica mattina
La tua domenica mattina
La tua domenica mattina
Ohhhh dovrò essere la tua domenica mattina
Mmmmmmm