Traduzione del testo della canzone Mr Right - Brown Boy

Mr Right (originale)

Baby, I know you been lookin' for that
Special someone
I think that I could be that one
Your Mr. Right, c’mon
I’m lookin' for my Mr. Right
To love me just the way I like
Think you could be my Mr. Right
Who could hold me till the morning light
Be the one you’re lovin'
Kissin' and you’re huggin'
When you call my name boy
Baby, I’ll come runnin'
Gonna treat you right
Gonna love you girl with all my might
(Yeah)
I would walk a million miles just to make you smile
Just to hold your hand
Just to kiss your lips
And feel ya body on mine
I could be ya king
You could be my queen
Get down on my knees with a diamond ring
I promise girl to honor you
Give my heart, my soul and my life to you
Open up your eyes and see the light
Baby, can’t ya tell I’m your Mr. Right?
I’m lookin' for my Mr. Right
To love me just the way I like
Think you could be my Mr. Right
Who could hold me till the morning light
Gonna be the one, the one I love
Embrace ya girl with all my hugs
I would die for you, just to prove to you
My love is true, I’m gonna ride for you
You gonna ride for me
Don’t cha know, you mean the world to me
When you call my name, I’ll be there
Always be close so you have no fear
I promise girl
To be the man of your dreams
You’re my heart, my soul, my everything
Open up your eyes and see the light
Baby, can’t ya tell I’m your Mr. Right?
I’m lookin' for my Mr. Right
To love me just the way I like
Think you could be my Mr. Right
Who could hold me till the morning light
Lookin' here, lookin' there
Searching for you everywhere
Tryin' to find my Mr. Right
Tryin' to find my perfect type
Let me walk with you, let me roll with you
Take some time take it slow with you
Listenin' to what you’re going through
Kissin' me while I’m holdin' you
Pick you up
When you’re feeling down, put a smile on your face
When you got a frown if ya follow my lead
I’ll make your dreams come true
I promise girl to always love you
I’m lookin' for my Mr. Right
To love me just the way I like
Think you could be my Mr. Right
Who could hold me till the morning light
I’m lookin' for my Mr. Right
To love me just the way I like
Think you could be my Mr. Right
Who could hold me till the morning light
You ain’t gotta search no more girl
Lookin' for my Mr. Right
I’m right here
Let me love you
I’ll be your Mr. Right
So radio
Mr. Right

(traduzione)

Tesoro, so che lo stavi cercando
Qualcuno di speciale
Penso che potrei essere quello
Il tuo Mr. Right, dai
Sto cercando il mio signor giusto
Per amarmi proprio come mi piace
Penso che potresti essere il mio signor giusto
Chi potrebbe trattenermi fino alla luce del mattino
Sii la persona che ami
Baciando e stai abbracciando
Quando chiami il mio nome ragazzo
Baby, verrò correndo
Ti tratterò bene
Ti amerò ragazza con tutte le mie forze
(Sì)
Camminerei per un milione di miglia solo per farti sorridere
Solo per tenerti la mano
Solo per baciare le tue labbra
E sentire il tuo corpo sul mio
Potrei essere il re
Potresti essere la mia regina
Mettiti in ginocchio con un anello di diamanti
Prometto alla ragazza di onorarti
Ti do il mio cuore, la mia anima e la mia vita
Apri gli occhi e guarda la luce
Tesoro, non puoi dire che sono il tuo Mr. Right?
Sto cercando il mio signor giusto
Per amarmi proprio come mi piace
Penso che potresti essere il mio signor giusto
Chi potrebbe trattenermi fino alla luce del mattino
Sarò l'unico, l'unico che amo
Abbraccia la tua ragazza con tutti i miei abbracci
Morirei per te, solo per dimostrartelo
Il mio amore è vero, cavalcherò per te
Cavalcherai per me
Non sai, tu intendi il mondo per me
Quando chiamerai il mio nome, io sarò lì
Sii sempre vicino così non hai paura
Te lo prometto ragazza
Essere l'uomo dei tuoi sogni
Sei il mio cuore, la mia anima, il mio tutto
Apri gli occhi e guarda la luce
Tesoro, non puoi dire che sono il tuo Mr. Right?
Sto cercando il mio signor giusto
Per amarmi proprio come mi piace
Penso che potresti essere il mio signor giusto
Chi potrebbe trattenermi fino alla luce del mattino
Guarda qua, guarda là
Ti cerco ovunque
Sto cercando di trovare il mio signor giusto
Cercando di trovare il mio tipo perfetto
Lasciami camminare con te, lasciami rotolare con te
Prenditi un po' di tempo con te
Ascoltando quello che stai passando
Baciami mentre ti abbraccio
Prenderti
Quando ti senti giù, metti un sorriso sul tuo viso
Quando hai un cipiglio se segui il mio esempio
Realizzerò i tuoi sogni
Prometto alla ragazza di amarti sempre
Sto cercando il mio signor giusto
Per amarmi proprio come mi piace
Penso che potresti essere il mio signor giusto
Chi potrebbe trattenermi fino alla luce del mattino
Sto cercando il mio signor giusto
Per amarmi proprio come mi piace
Penso che potresti essere il mio signor giusto
Chi potrebbe trattenermi fino alla luce del mattino
Non devi cercare più ragazza
Sto cercando il mio signor giusto
Sono proprio qui
Lascia che io ti ami
Sarò il tuo Mr. Right
Quindi radio
Signor giusto