Traduzione del testo della canzone Boom - Brown Boy, Prima J

Boom (originale)

Boom, boom, boom, boom
JR, JR
We L I K E C A R S
The cars that go boom, boom, Prima J
We like the cars, the cars that go boom
We’re Jessi and Nelle and we like the boom, Prima J
We like the cars, the cars that go boom
We’re Jessi and Nelle and we like the boom
Talk to me boy, tell me what you want
Walk with me baby, show me what you got
Do your rims shine bright on the side?
Will they make me bounce bounce when I ride?
Roll with me boy, do you got enough gas?
Let me mess with you baby if you got an S-Class
Do you got enough room in the back?
Navigation show you where my spot at
Slide to the right, slide, slide to the right
Swerve to the left now, swerve to the left
Gas break, gas break
Woah, let me catch my breath
We like the cars, the cars that go boom
We’re Jessi and Nelle and we like the boom, Prima J
We like the cars, the cars that go boom
We’re Jessi and Nelle and we like the boom
Gotta have that bass bump I like it real loud
Bump, bump, bump, bump
Make the top drop down
Ridin' low, grip the wheel real tight
Please don’t crash when I ride all night
Wanna make it lean, wanna make it scream
Wanna make it rock, wanna make it hot
Don’t skip that track, don’t turn it down
'Cause we’re rollin' with the homies
Slide to the right, slide, slide to the right
Swerve to the left now, swerve to the left
Gas break, gas break
Woah, let me catch my breath
Slide to the right, slide, slide to the right
Swerve to the left now, swerve to the left
Gas break, gas break
Woah, let me catch my breath
We like the cars, the cars that go boom
We’re Jessi and Nelle and we like the boom, Prima J
We like the cars, the cars that go boom
We’re Jessi and Nelle and we like the boom
Nelle like it, Jessi like it, all my girls you know like it
Cali and Miami like that boom, boom
Atlanta like it, New York like it, chicks in the Midwest they like it
Your mama and your granny like that boom boom
We L I K E C A R S
The cars that go boom, boom
We like the cars, the cars that go boom
We’re Jessi and Nelle and we like the boom, Prima J
We like the cars, the cars that go boom
We’re Jessi and Nelle and we like the boom
We like the boom, we like the boom, we like the boom
We like the boom, we like the boom, we like the boom

Boom (traduzione)

Boom, boom, boom, boom
JR, JR
Noi L I K E C A R S
Le auto che vanno boom, boom, Prima J
Ci piacciono le macchine, le macchine che fanno boom
Siamo Jessi e Nelle e ci piace il boom, Prima J
Ci piacciono le macchine, le macchine che fanno boom
Siamo Jessi e Nelle e ci piace il boom
Parlami ragazzo, dimmi cosa vuoi
Cammina con me piccola, mostrami cosa hai
I tuoi cerchi brillano brillantemente sul lato?
Mi faranno rimbalzare quando guido?
Rotola con me ragazzo, hai abbastanza benzina?
Lascia che ti prenda in giro, piccola, se hai una Classe S
Hai abbastanza spazio sul retro?
La navigazione ti mostra dove si trova il mio posto
Scorri verso destra, scorri, scorri verso destra
Svolta a sinistra ora, sterza a sinistra
Pausa gas, pausa gas
Woah, fammi riprendere fiato
Ci piacciono le macchine, le macchine che fanno boom
Siamo Jessi e Nelle e ci piace il boom, Prima J
Ci piacciono le macchine, le macchine che fanno boom
Siamo Jessi e Nelle e ci piace il boom
Devo avere quel colpo di basso che mi piace molto forte
Urto, urto, urto, urto
Fai scendere la parte superiore
Guidando basso, stringi forte il volante
Per favore, non andare in crash quando guido tutta la notte
Voglio renderlo magro, voglio farlo urlare
Voglio renderlo rock, voglio renderlo caldo
Non saltare quella traccia, non rifiutarla
Perché stiamo rotolando con gli amici
Scorri verso destra, scorri, scorri verso destra
Svolta a sinistra ora, sterza a sinistra
Pausa gas, pausa gas
Woah, fammi riprendere fiato
Scorri verso destra, scorri, scorri verso destra
Svolta a sinistra ora, sterza a sinistra
Pausa gas, pausa gas
Woah, fammi riprendere fiato
Ci piacciono le macchine, le macchine che fanno boom
Siamo Jessi e Nelle e ci piace il boom, Prima J
Ci piacciono le macchine, le macchine che fanno boom
Siamo Jessi e Nelle e ci piace il boom
Nelle piace, piace a Jessi, piace a tutte le mie ragazze che conosci
A Cali e Miami piace quel boom, boom
Ad Atlanta piace, a New York piace, alle ragazze del Midwest piace
Tua mamma e tua nonna come quel boom boom
Noi L I K E C A R S
Le macchine che vanno boom, boom
Ci piacciono le macchine, le macchine che fanno boom
Siamo Jessi e Nelle e ci piace il boom, Prima J
Ci piacciono le macchine, le macchine che fanno boom
Siamo Jessi e Nelle e ci piace il boom
Ci piace il boom, ci piace il boom, ci piace il boom
Ci piace il boom, ci piace il boom, ci piace il boom