Traduzione del testo della canzone Home - Brown Family, Brown

Home (originale)

Ouhhh
Monte dans le wagon, we goin' home
Saute dans le wagon, genre gauche-droite-gauche-droite
Oh girl, we going home
Kèt chu acide loud baby, mais no one knows
Combien de temps tu peux t’oublier encore
Mais tu vis, mais tu vis pour les autres
Oh no, tu veux jouer dans cours des autres
J’espère que c’est pas pour plaire à ces «Jo Blo»
Yeah baby dansons-le, chantons-le, plein d’dough
Pense qu’on a tellement les best foules qu’les grand poètes
Les artistes que t’as croisés sont tous transformés
Plus les sous-sol tous les kids qu’on
Anyways
I mean
Ouhhh
Monte dans le wagon we goin' home
Ouhhh
Un endroit que tu connais mieux qu’tout l’monde
Now we goin' goin' goin' home
Tu sais d’ou
Now we goin' goin' goin' home
Oublie c’que l’monde pense
Baby pack your stuff now (oh yeah)
Gotta get ready cuz' we goin' home!
I said it’s time to go home now (time to go home now)
I know I know I know I know
Sometimes it’s hard to be you
So hard to be you yeaaaaah
Le monde a pas une poignée dans l’dos
Pis baby ça c’est quand tu chantes faux
Monte dans l’char we goin' home
On sort, whateva pour les autres
Get freaky sur le dance floor
Yeah baby a va l’faire comm' faut
A fait ça comme personne d’autre, man
So dis-moi pourquoi qu’a se prendrait pour une autre, man
Ça fait que…
Ouhhh
Monte dans le wagon we goin' home
Ouhhh
Un endroit que tu connais mieux qu’tout l’monde
Now we goin' goin' goin' home
Tu sais d’ou
Now we goin' goin' goin' home
Oublie c’que l’monde pense
Ouhhh
Monte dans le wagon we goin' home
Ouhhh
Un endroit que tu connais mieux qu’tout l’monde
Now we goin' goin' goin' home…

Home (traduzione)

Uhhh
Sali sul carro, andiamo a casa
Salta sul carro, come sinistra-destra-sinistra-destra
Oh ragazza, stiamo andando a casa
Kèt chu acid forte baby, ma nessuno lo sa
Per quanto tempo puoi dimenticare te stesso
Ma tu vivi, ma vivi per gli altri
Oh no, vuoi giocare nelle classi di altre persone
Spero non sia per compiacere questi "Jo Blo"
Sì piccola balliamola, cantiamola, tanto impasto
Pensiamo che abbiamo le folle migliori tanto quanto i grandi poeti
Gli artisti che hai incontrato sono tutti trasformati
Niente più scantinati, tutti i bambini noi
Comunque
intendo
Uhhh
Salta sul carro che andiamo a casa
Uhhh
Un posto che conosci meglio di tutti
Ora andiamo a casa
Sai dove
Ora andiamo a casa
Dimentica quello che pensa il mondo
Baby prepara le tue cose ora (oh yeah)
Devo prepararmi perché andiamo a casa!
Ho detto che è ora di andare a casa ora (ora di andare a casa ora)
Lo so lo so lo so lo so
A volte è difficile essere te stesso
È così difficile essere te yeah
Il mondo non ha una maniglia nella parte posteriore
Peggio piccola è quando canti stonato
Sali sul carro che andiamo a casa
Usciamo, whateva per gli altri
Diventa strano sulla pista da ballo
Sì piccola, fallo bene
È successo come nessun altro, amico
Allora dimmi perché dovrebbe essere qualcun altro, amico
Il risultato è che…
Uhhh
Salta sul carro che andiamo a casa
Uhhh
Un posto che conosci meglio di tutti
Ora andiamo a casa
Sai dove
Ora andiamo a casa
Dimentica quello che pensa il mondo
Uhhh
Salta sul carro che andiamo a casa
Uhhh
Un posto che conosci meglio di tutti
Ora andiamo a casa...