Traduzione del testo della canzone I Want To Stay - Bucks Fizz

I Want To Stay (originale)

I think you’re leading me on
And I get the feeling quite strong
Don’t hurry it, it’s not my style
It’s better taking our time
It’ll start us on the right line
You’ve got to see if you want me
I want to stay
But I don’t think I
Ought to stay 'til the day
You know you know
It ain’t right
To stay around all night
Oh, you know I have to go
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
I have to go, oh-oh-oh
Well everything could be right
Let’s take it easy tonight
No don’t rush in, go step by step
Go step by step
Don’t want to leave you alone
But I’d best be getting on home
It’s getting late, it’s got to wait
I want to stay
But I don’t think I
Ought to stay 'til the day
You know you know
It ain’t right
To stay around all night
Oh, you know I have to go
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
I have to go, oh-oh-oh

I Want To Stay (traduzione)

Penso che tu mi stia guidando
E ho la sensazione abbastanza forte
Non avere fretta, non è il mio stile
È meglio prendersi il nostro tempo
Ci avvierà sulla linea giusta
Devi vedere se mi vuoi
Voglio restare
Ma non credo di esserlo
Dovrebbe restare fino al giorno
Lo sai lo sai
Non è giusto
Per rimanere in giro tutta la notte
Oh, lo sai che devo andare
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Devo andare, oh-oh-oh
Bene, tutto potrebbe essere a posto
Andiamo piano stasera
No, non avere fretta, procedi passo dopo passo
Vai passo dopo passo
Non voglio lasciarti solo
Ma farei meglio a tornare a casa
Si sta facendo tardi, deve aspettare
Voglio restare
Ma non credo di esserlo
Dovrebbe restare fino al giorno
Lo sai lo sai
Non è giusto
Per rimanere in giro tutta la notte
Oh, lo sai che devo andare
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Devo andare, oh-oh-oh