Traduzione del testo della canzone Sit and Cry - Buddy Guy, Junior Wells

Sit and Cry (originale)

Oh, I’ve got no one there for now
Since my baby’s love had been done with
Well, I don’t know what to do
I sit and cry and sing the blues
Well, no one to cry on her sweet name
And my heart is filled with pain
Oh I only think of you
I sit and cry and sing the blues
Blues found in my bloodstream
Blues found in my home
Blues found in my soul
I got blues all in my bones
Oh no one to depend on
Since my baby’s love had been gone
Oh I don’t know what to do
I sit and cry and sing the blues
Oh yeah!
Come here baby!
Oh no one to depend on
Since my baby’s love has been gone
Whoa, I don’t know what to do
I sit and cry and sing the blues
I sit and cry and sing the blues

Sit and Cry (traduzione)

Oh, per ora non ho nessuno lì
Da quando l'amore del mio bambino era finito
Beh, non so cosa fare
Mi siedo e piango e canto il blues
Bene, nessuno a piangere sul suo dolce nome
E il mio cuore è pieno di dolore
Oh, penso solo a te
Mi siedo e piango e canto il blues
Blues trovato nel mio flusso sanguigno
Blues trovato a casa mia
Blues trovato nella mia anima
Ho il blues tutto nelle ossa
Oh nessuno da cui dipendere
Da quando l'amore del mio bambino era scomparso
Oh non so cosa fare
Mi siedo e piango e canto il blues
O si!
Vieni qui piccola!
Oh nessuno da cui dipendere
Da quando l'amore del mio bambino è scomparso
Whoa, non so cosa fare
Mi siedo e piango e canto il blues
Mi siedo e piango e canto il blues