Traduzione del testo della canzone In Memory Of My Heart - Buddy Miller

In Memory Of My Heart (originale)

Light a candle in the rain
Sing a sad song in the dark
Throw a flower in the river
In memory of my heart
You were such life to me or so sweet to me
For my heart you were breath and blood
Now I’m in misery
Cause I can’t live without your love
Light a candle in the rain
Sing a sad song in the dark
Throw a flower in the river
In memory of my heart
I’ll go on like before
And look the same as
I’ve always been
But my heart’s gone for sure
Since forever’s come to an end

(traduzione)

Accendi una candela sotto la pioggia
Canta una canzone triste al buio
Getta un fiore nel fiume
In memoria del mio cuore
Eri così vita per me o così dolce per me
Per il mio cuore eri respiro e sangue
Ora sono nella miseria
Perché non posso vivere senza il tuo amore
Accendi una candela sotto la pioggia
Canta una canzone triste al buio
Getta un fiore nel fiume
In memoria del mio cuore
Andrò avanti come prima
E sembra uguale a
Lo sono sempre stato
Ma il mio cuore è andato di sicuro
Dal momento che l'eternità è finita