Traduzione del testo della canzone Veinte Anos - Buena Vista Social Club

Veinte Anos (originale)

Que te importa que te ame si tu no me quieres ya
Un amor que ya ha pasado no se debe recordar
Fui la ilusión de tu vida un dia muy
Lejano ya why represento un pasado no me puedo
Conformar
Si las cosas que uno quiere se pudieran alcanzar
Si me quisieras lo mismo que veinte años
Atrás
Con que tristeza miramos un amor que se nosvaaa
Es un pedazo del alma que te arrancan sin piedad
(musica larga)
Que te importa que te ame si tu no me quieres ya
Un amor que ya ha pasado no se debe recordar
Fui la ilusión de tu vida un dia muy
Lejano ya why represento un pasado no me puedo
Conformar
Si las cosas que uno quiere se pudieran alcanzar
Si me quisieras lo mismo que veinte años
Atrás
Con que tristeza miramos un amor que se nosvaaa
Es un pedaaazo del alma que te arrancaaaan siiin
Pieeeeeeeedaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaad chinpon

(traduzione)

Che ti importa se ti amo se non mi ami più
Un amore che è già passato non va ricordato
Ero l'illusione della tua vita un giorno molto
Distante ora perché rappresento un passato che non posso
Forma
Se le cose che si vogliono possono essere raggiunte
Se mi amassi come vent'anni
Dietro
Con quale tristezza guardiamo un amore che se ne va
È un pezzo dell'anima che ti strappano senza pietà
(musica lunga)
Che ti importa se ti amo se non mi ami più
Un amore che è già passato non va ricordato
Ero l'illusione della tua vita un giorno molto
Distante ora perché rappresento un passato che non posso
Forma
Se le cose che si vogliono possono essere raggiunte
Se mi amassi come vent'anni
Dietro
Con quale tristezza guardiamo un amore che se ne va
È un pezzo dell'anima che ti strappa, sì
Pieeeeeeeedaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaad chinpon