Traduzione del testo della canzone first try - buffalobang

first try (originale)

I can never do shit first try, I’ll get it next time
Second chance and I promise I’ma give it all I have
Hopefully I’ll get it next time
I’ll get it next time (I'll get it next time, don’t worry)
Opal
I can never do shit first try, I’ll get it next time
Second chance and I promise I’ma give it all I have
Hopefully I’ll get it next time
I’ll get it next time (I'll get it next time, don’t worry)
It’s the best feeling, I can’t blieve it
You’re th best person, I’m not worth it
Bnb, there’s bottles on the floor (Got a bad review)
All I need is you and nothing more (I swear it’s true)
Spend it but I’ll get it back for sure (I'll get a bag for you)
I’ll do whatever you want me to (B-N-O)
I can never do shit first try, I’ll get it next time
Second chance and I promise I’ma give it all I have
Hopefully I’ll get it next time
I’ll get it next time (I'll get it next time, don’t worry)
I did my best but I still came in second place (Came in second place)
I don’t want to speak my minds if it’s not my place (If it’s not my place)
Always last choice, I can’t rejoice
I’m not tryna seem obsessed, I just love your voice
Never outdoors, love when it pours
I can’t focus when I think 'cause there’s too much noise (Too much noise)
I can never do shit first try, I’ll get it next time
Second chance and I promise I’ma give it all I have
Hopefully I’ll get it next time
I’ll get it next time (I'll get it next time, don’t worry)
I can never do shit first try, I’ll get it next time
Second chance and I promise I’ma give it all I have
Hopefully I’ll get it next time
I’ll get it next time (I'll get it next time, don’t worry)

first try (traduzione)

Non riesco mai a fare un cazzo al primo tentativo, lo prenderò la prossima volta
Seconda possibilità e prometto che darò tutto ciò che ho
Spero di riceverlo la prossima volta
Lo prenderò la prossima volta (lo riceverò la prossima volta, non preoccuparti)
Opale
Non riesco mai a fare un cazzo al primo tentativo, lo prenderò la prossima volta
Seconda possibilità e prometto che darò tutto ciò che ho
Spero di riceverlo la prossima volta
Lo prenderò la prossima volta (lo riceverò la prossima volta, non preoccuparti)
È la sensazione migliore, non posso crederci
Sei la persona migliore, non ne valgo la pena
Bnb, ci sono bottiglie sul pavimento (ho una recensione negativa)
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu e nient'altro (giuro che è vero)
Spendilo ma te lo restituirò di sicuro (ti procurerò una borsa)
Farò qualunque cosa tu voglia (B-N-O)
Non riesco mai a fare un cazzo al primo tentativo, lo prenderò la prossima volta
Seconda possibilità e prometto che darò tutto ciò che ho
Spero di riceverlo la prossima volta
Lo prenderò la prossima volta (lo riceverò la prossima volta, non preoccuparti)
Ho fatto del mio meglio ma sono comunque arrivato al secondo posto (arrivato al secondo posto)
Non voglio esprimere la mia opinione se non è il mio posto (se non è il mio posto)
Sempre ultima scelta, non posso gioire
Non sto cercando di sembrare ossessionato, amo solo la tua voce
Mai all'aperto, ama quando piove
Non riesco a concentrarmi quando penso perché c'è troppo rumore (troppo rumore)
Non riesco mai a fare un cazzo al primo tentativo, lo prenderò la prossima volta
Seconda possibilità e prometto che darò tutto ciò che ho
Spero di riceverlo la prossima volta
Lo prenderò la prossima volta (lo riceverò la prossima volta, non preoccuparti)
Non riesco mai a fare un cazzo al primo tentativo, lo prenderò la prossima volta
Seconda possibilità e prometto che darò tutto ciò che ho
Spero di riceverlo la prossima volta
Lo prenderò la prossima volta (lo riceverò la prossima volta, non preoccuparti)