Traduzione del testo della canzone Different - Building 429, Jason Roy, Riley Friesen

Different (originale)

Different
God, why’d you make me different
I can never fit in
Can’t you see it’s hard to be so
Different
Oh, the voices I keep hearing
Say I don’t belong
Please, tell me they’re wrong
Help me to live
Without hiding my scars
Knowing I’ve always been loved
Help to me live
With a wide open heart
Cause you say I’m more than enough
If I stand my ground and don’t back down
I’ll be proud of who I’ve become
Daring to fail
Willing to fall
Never to run, whoa
Never to run, whoa
Different
The way you work is different
Though I am so imperfect
Why can’t I see that I am just
Unfinished
Hard to see it when you’re in it
Lord, I know, yes, I know, you are in it
Help me to live
Without hiding my scars
Knowing I’ve always been loved
Help to me live
With a wide open heart
Cause you say I’m more than enough
If I stand my ground and don’t back down
I’ll be proud of who I’ve become
Daring to fail
Willing to fall
Never to run, whoa
Never to run, whoa
You use the foolish to silence the wise
You used a cross to bring us to life
Your scars are a story and they testify
That nothing is wasted
I don’t have to hide
I’m gonna live
Without hiding my scars
Knowing I’ve always been loved
I’m gonna live
With a wide open heart
Cause you say I’m more than enough
If I stand my ground and don’t back down
I’ll be proud of who I’ve become
Daring to fail
Willing to fall
Never to run, whoa
Never to run, whoa
Never to run, whoa
Never to run, whoa
Willing to fail
Willing to fall
Never to run

Different (traduzione)

Diverso
Dio, perché mi hai reso diverso
Non riesco mai ad adattarmi
Non vedi che è difficile esserlo
Diverso
Oh, le voci che continuo a sentire
Dì che non appartengo
Per favore, dimmi che si sbagliano
Aiutami a vivere
Senza nascondere le mie cicatrici
Sapendo di essere sempre stato amato
Aiutami dal vivo
Con un cuore spalancato
Perché dici che sono più che sufficiente
Se rimango in piedi e non mi arrendo
Sarò orgoglioso di chi sono diventato
Il coraggio di fallire
Disposto a cadere
Mai correre, whoa
Mai correre, whoa
Diverso
Il modo in cui lavori è diverso
Anche se sono così imperfetto
Perché non riesco a vedere che sono solo
Incompiuto
Difficile vederlo quando ci sei dentro
Signore, lo so, sì, lo so, ci sei dentro
Aiutami a vivere
Senza nascondere le mie cicatrici
Sapendo di essere sempre stato amato
Aiutami dal vivo
Con un cuore spalancato
Perché dici che sono più che sufficiente
Se rimango in piedi e non mi arrendo
Sarò orgoglioso di chi sono diventato
Il coraggio di fallire
Disposto a cadere
Mai correre, whoa
Mai correre, whoa
Usi lo stolto per mettere a tacere il saggio
Hai usato una croce per darci vita
Le tue cicatrici sono una storia e testimoniano
Che nulla è sprecato
Non devo nascondermi
vivrò
Senza nascondere le mie cicatrici
Sapendo di essere sempre stato amato
vivrò
Con un cuore spalancato
Perché dici che sono più che sufficiente
Se rimango in piedi e non mi arrendo
Sarò orgoglioso di chi sono diventato
Il coraggio di fallire
Disposto a cadere
Mai correre, whoa
Mai correre, whoa
Mai correre, whoa
Mai correre, whoa
Disposto a fallire
Disposto a cadere
Mai correre