Traduzione del testo della canzone Show Me Love - Building 429

Show Me Love (originale)

Love is patient, love is kind
You love me and you don’t mind
That I’m not so perfect
You know I’m unrefined
And my actions fail to show
But inspite of me you seem to know
That I only want to love you
I don’t mean to be so cold
My words have cut you to the bone
But my heart still longs for you alone
Show me love, show me life, give me time
Because I want to shine inspite of who I am
Show me love, give me time
Because I want to shine inspite of who I am
I know by you I am justified
But still I can’t seem to find the line
Where my works will match my faith
And I lay myself aside
And my actions fail to show
But inspite of me you seem to know
That I only want to love you
I can’t make it on my own
When my mind denies the love I know
My life sends nails through your bone
Show me love, show me life, give me time
Because I want to shine inspite of who I am
Show me love, give me time
Because I want to shine inspite of who I am
I can’t define your love but I need it I need, it yeah
I can’t give enough of me but you want it, so I’ll give it
I don’t deserve your love but I have it, and I have it now
Show me love, show me life, give me time
Because I want to shine inspite of who I am
Show me love, give me time
Because I want to shine
Show me love, show me life, give me time
Because I want to shine
Show me love, show me life, wait give me time
Because I want to shine inspite of who I am

Show Me Love (traduzione)

L'amore è paziente l'amore è gentile
Mi ami e non ti dispiace
Che non sono così perfetto
Sai che non sono raffinato
E le mie azioni non vengono visualizzate
Ma nonostante me sembra che tu lo sappia
Che voglio solo amarti
Non intendo essere così freddo
Le mie parole ti hanno tagliato all'osso
Ma il mio cuore desidera ancora te solo
Mostrami amore, mostrami vita, dammi tempo
Perché voglio brillare nonostante chi sono
Mostrami amore, dammi tempo
Perché voglio brillare nonostante chi sono
So che da te sono giustificato
Ma ancora non riesco a trovare la linea
Dove le mie opere corrisponderanno alla mia fede
E mi metto da parte
E le mie azioni non vengono visualizzate
Ma nonostante me sembra che tu lo sappia
Che voglio solo amarti
Non posso farcela da solo
Quando la mia mente nega l'amore che conosco
La mia vita manda chiodi attraverso le tue ossa
Mostrami amore, mostrami vita, dammi tempo
Perché voglio brillare nonostante chi sono
Mostrami amore, dammi tempo
Perché voglio brillare nonostante chi sono
Non riesco a definire il tuo amore, ma ne ho bisogno, ne ho bisogno, sì
Non posso darti abbastanza di me, ma tu lo vuoi, quindi lo darò
Non merito il tuo amore ma ce l'ho e ce l'ho ora
Mostrami amore, mostrami vita, dammi tempo
Perché voglio brillare nonostante chi sono
Mostrami amore, dammi tempo
Perché voglio brillare
Mostrami amore, mostrami vita, dammi tempo
Perché voglio brillare
Mostrami amore, mostrami vita, aspetta, dammi tempo
Perché voglio brillare nonostante chi sono