Traduzione del testo della canzone Move On - BulletProof Messenger

Move On (originale)

On and on, addictive by you
Break it down and leave this fall
All the words defy to hide you
want it fast, afraid, too sure
Come on say Go
You were so alone, I cannot wait to find you
And I say No
You were so alone, in time I know I will find you
Pick up yourself and move on
and leave it all to me
Pick up yourself, now I’m gone
I cannot set you free
(chorus)
Pick up yourself and move on
and leave it all to me
Pick up yourself, now I’m gone
I cannot set you free
When I find it’s time to guide to
Break it down and leave you sore
All the words cannot define you
Recognize, I can’t ignore
Come on say go
You were so alone, I cannot wait to find you
And I say no
You were so alone, in time I know I will find you
Pick up yourself and move on
and leave it all to me
Pick up yourself, now I’m gone
I cannot set you free
(chorus)
Come on, come on say go
Come on, come on say go
Pick up yourself and move on
and leave it all to me
Pick up yourself, now I’m gone
I cannot set you-
Pick up yourself and move on
and leave it all to me
Pick up yourself, now I’m gone
I cannot set you free

(traduzione)

Sempre più, avvincente per te
Scomponilo e parti questo autunno
Tutte le parole sfidano a nasconderti
lo voglio veloce, impaurito, troppo sicuro
Dai, dì Vai
Eri così solo che non vedo l'ora di trovarti
E io dico di no
Eri così solo che col tempo so che ti troverò
Sollevati e vai avanti
e lascia tutto a me
Sollevati, ora non ci sono più
Non posso renderti libero
(coro)
Sollevati e vai avanti
e lascia tutto a me
Sollevati, ora non ci sono più
Non posso renderti libero
Quando trovo è il momento di fare una guida
Scomponilo e lasciati dolorante
Tutte le parole non possono definirti
Riconosci, non posso ignorare
Dai, dì vai
Eri così solo che non vedo l'ora di trovarti
E io dico di no
Eri così solo che col tempo so che ti troverò
Sollevati e vai avanti
e lascia tutto a me
Sollevati, ora non ci sono più
Non posso renderti libero
(coro)
Dai, dai, dì vai
Dai, dai, dì vai
Sollevati e vai avanti
e lascia tutto a me
Sollevati, ora non ci sono più
Non posso impostarti-
Sollevati e vai avanti
e lascia tutto a me
Sollevati, ora non ci sono più
Non posso renderti libero