Traduzione del testo della canzone No Way Out - BulletProof Messenger

No Way Out (originale)

Someways I have come to itself, the ways you tortured me lock me up left to regret, but I never searched for the key
its been long since i was locked in this room, I cant tell
that its day or night the hours barely move, inside this room
I press my ear, its all i hear, theres no way out
surpress my fear, ill make this clear, theres no way out
I suffocate, but need this way, theres no way out
in some time I find my piece of mind, was fleeting once, but now im fine
when im finally free to escape, some time to sense you here
burn some bridges down te relay, to where i lost it within
reasons why im here and who i have become,
so much to see and so many things left undone
I press my ear, its all I hear, theres no way out
surpress my fear, ill make this clear, theres no way out
I suffocate, but need this way, theres no way out
in some time I find my piece of mind, was fleeting once, but now im fine
the fear wont take me, the fear consumes me lately
I can not take this, fear away from the weakness
in a helpless stateness, no room for a crown and restless
cant take this, fear away from the weakness
in a helpless stateness, no room for a crown and restless
I press my ear, its all i hear, theres no way out
surpress my fear, ill make this clear, theres no way out
I suffocate, but need this way, theres no way out
in some time I find my piece of mind, was fleeting once, but now im fine
But now im fine…

(traduzione)

In qualche modo sono tornato in sé, il modo in cui mi hai torturato mi ha rinchiuso ha lasciato per rimpiangere, ma non ho mai cercato la chiave
è passato molto tempo da quando sono stato chiuso in questa stanza, non posso dirlo
che è giorno o notte le ore si muovono a malapena, all'interno di questa stanza
Premo il mio orecchio, è tutto ciò che sento, non c'è via d'uscita
sopprimi la mia paura, chiariscilo, non c'è via d'uscita
Soffoco, ma ho bisogno in questo modo, non c'è via d'uscita
da un po' di tempo ho scoperto che la mia mente era fugace una volta, ma ora sto bene
quando finalmente sono libero di scappare, un po' di tempo per sentirti qui
brucia alcuni ponti lungo il relè, fino a dove l'ho perso all'interno
motivi per cui sono qui e chi sono diventato,
così tanto da vedere e così tante cose lasciate in sospeso
Premo il mio orecchio, è tutto ciò che sento, non c'è via d'uscita
sopprimi la mia paura, chiariscilo, non c'è via d'uscita
Soffoco, ma ho bisogno in questo modo, non c'è via d'uscita
da un po' di tempo ho scoperto che la mia mente era fugace una volta, ma ora sto bene
la paura non mi prende, la paura mi consuma ultimamente
Non posso sopportare questo, la paura lontano dalla debolezza
in uno stato impotente, senza spazio per una corona e irrequieto
non posso sopportare questo, la paura lontano dalla debolezza
in uno stato impotente, senza spazio per una corona e irrequieto
Premo il mio orecchio, è tutto ciò che sento, non c'è via d'uscita
sopprimi la mia paura, chiariscilo, non c'è via d'uscita
Soffoco, ma ho bisogno in questo modo, non c'è via d'uscita
da un po' di tempo ho scoperto che la mia mente era fugace una volta, ma ora sto bene
Ma ora sto bene...