Traduzione del testo della canzone Alimallah - Burcu Güneş

Alimallah (originale)

verse 1Alimallah kimseye kanmaz gözlerim
İçim yanmaz alimallah
Hiç derdim yok, çok memnunum hayatımdan
Şikâyetim yok hâlimden
Aşkın derdinden uzak durmak varken
Gidenlere yas tutup ağlamak neden
Bağlanmam ben hiç kimseye daha erken
Yaşanacak çok şeyim var vakit varken
Alimallah kimseye vermem gönlümü
Boyun eğmem alimallah
verse 2Alimallah kimseye kanmaz gözlerim
İçim yanmaz alimallah
Hiç derdim yok, çok memnunum hayatımdan
Şikâyetim yok hâlimden
Aşkın derdinden uzak durmak varken
Gidenlere yas tutup ağlamak neden
Bağlanmam ben hiç kimseye daha erken
Yaşanacak çok şeyim var vakit varken
Alimallah kimseye vermem gönlümü
Boyun eğmem alimallah
verse 3Alimallah kimseye kanmaz gözlerim
İçim yanmaz alimallah
Hiç derdim yok, çok memnunum hayatımdan
Şikâyetim yok hâlimden
Aşkın derdinden uzak durmak varken
Gidenlere yas tutup ağlamak neden
Bağlanmam ben hiç kimseye daha erken
Yaşanacak çok şeyim var vakit varken
Alimallah kimseye vermem gönlümü
Boyun eğmem alimallah

Alimallah (traduzione)

Se do 1Alimallah, i miei occhi non saranno ingannati da nessuno.
Io non brucio, Alimallah
Non ho problemi, sono molto felice della mia vita
Non ho lamentele
Mentre stai lontano dai problemi dell'amore
Perché piangere e piangere per coloro che se ne sono andati
Non mi affeziono a nessuno prima
Ho così tanto per cui vivere finché c'è tempo
Alimallah non darò il mio cuore a nessuno
Non mi inchinerò, Alimallah
2 Alimallah i miei occhi non si lasceranno ingannare da nessuno
Io non brucio, Alimallah
Non ho problemi, sono molto felice della mia vita
Non ho lamentele
Mentre stai lontano dai problemi dell'amore
Perché piangere e piangere per coloro che se ne sono andati
Non mi affeziono a nessuno prima
Ho così tanto per cui vivere finché c'è tempo
Alimallah non darò il mio cuore a nessuno
Non mi inchinerò, Alimallah
3 Alimallah i miei occhi non si lasceranno ingannare da nessuno
Io non brucio, Alimallah
Non ho problemi, sono molto felice della mia vita
Non ho lamentele
Mentre stai lontano dai problemi dell'amore
Perché piangere e piangere per coloro che se ne sono andati
Non mi affeziono a nessuno prima
Ho così tanto per cui vivere finché c'è tempo
Alimallah non darò il mio cuore a nessuno
Non mi inchinerò, Alimallah