Traduzione del testo della canzone Icebound - Burning Point

Icebound (originale)

Pain… welcomes me on it’s daily show
Forcing me to take the hardest of the roads
Helpless… I will be as my energy running low
I can’t see nothing more just the pain I feel
…Save me…
THE COLDNESS OF THIS WORLD
THE CRIES ARE NEVER HEARD, I’M ICEBOUND
THIS ISOLATED WORLD
WHERE EVER I WILL TURN, I’M ICEBOUND
My mind breaks I’m giving up to the endless black
I feel unsafe and the feeling grows there’s no returning back
…Save me…
THE COLDNESS OF THIS WORLD
THE CRIES ARE NEVER HEARD, I’M ICEBOUND
THIS ISOLATED WORLDs
WHERE EVER I WILL TURN, I’M ICEBOUND
… Spark of light in the morning makes me think of the better days
God of the sun the one I’m calling clear the sky and let me live… again…

Icebound (traduzione)

Il dolore... mi dà il benvenuto nel suo programma quotidiano
Mi costringe a prendere la strada più dura
Indifeso... Sarò come se la mia energia si stesse esaurendo
Non riesco a vedere nient'altro che il dolore che provo
…salvami…
LA FREDDA DI QUESTO MONDO
LE PIOGLIE NON SI SENTONO MAI, SONO ICEBOUND
QUESTO MONDO ISOLATO
OVUNQUE MI VOLTERERO', SONO INCORPORATO NEL GHIACCIO
La mia mente si rompe Sto rinunciando al nero infinito
Mi sento insicuro e cresce la sensazione di non poter tornare indietro
…salvami…
LA FREDDA DI QUESTO MONDO
LE PIOGLIE NON SI SENTONO MAI, SONO ICEBOUND
QUESTI MONDI ISOLATI
OVUNQUE MI VOLTERERO', SONO INCORPORATO NEL GHIACCIO
... Scintille di luce al mattino mi fanno pensare ai giorni migliori
Dio del sole, quello che chiamo schiarisci il cielo e fammi vivere... di nuovo...