Traduzione del testo della canzone In the Shadows - Burning Point

In the Shadows (originale)

Face to face
With your demons and alone
Fall from grace
The future is fading away
You pass the blame
And hide from the truth
Just a walking shame
Actions speak louder than your words
Say, say what you mean
Mean what you say
Don’t turn away deceiver
Never played by the rules
Treated us like fools
We left you there in the shadows
Be a man and stand your ground
But you can’t, you choose to be
A coward and a liar
Crawl back
To the bed you made yourself
Battle test
And you failed to stand in line
Acting like a victim
When the plot is thickening
Run and hide!
The answer is there
Take your time and stare at
All the corners of your soul

In the Shadows (traduzione)

Faccia a faccia
Con i tuoi demoni e da solo
Caduta dalla grazia
Il futuro sta svanendo
Passi la colpa
E nasconditi dalla verità
Solo una vergogna ambulante
Le azioni parlano più delle tue parole
Dì, dì cosa intendi
Intendi quello che dici
Non respingere l'ingannatore
Mai giocato secondo le regole
Ci ha trattati da pazzi
Ti abbiamo lasciato lì nell'ombra
Sii un uomo e mantieni la tua posizione
Ma non puoi, scegli di esserlo
Un vigliacco e un bugiardo
Torna indietro
Al letto che ti sei fatto tu
Prova di battaglia
E non sei riuscito a fare la fila
Agire come una vittima
Quando la trama si infittisce
Scappa e nasconditi!
La risposta è lì
Prenditi il ​​tuo tempo e guarda
Tutti gli angoli della tua anima