Traduzione del testo della canzone Feeble Screams From Forests Unknown - Burzum

Feeble Screams From Forests Unknown (originale)

Drifting
In the Air
Above a Cold Lake
Is a Soul
From an Early
Better Age
Grasping for
A Mystic Thought
In Vain… but Who’s to Know
Further on Lies Eternal Search
For Theories to Lift the Gate
Only Locks Are Made Stronger
And More Keys Lost as Logic Fades
In the Pool of Dreams the Water Darkens
For the Soul That’s Tired of Search
As Years Pass by

Feeble Screams From Forests Unknown (traduzione)

Alla deriva
Nell'aria
Sopra un lago freddo
È un'anima
Da un presto
Età migliore
Afferrando
Un pensiero mistico
In vano... ma chi deve sapere
Più avanti in Bugie eterna ricerca
Per le teorie per alzare il cancello
Solo le serrature sono rese più forti
E altre chiavi perse quando la logica svanisce
Nella piscina dei sogni l'acqua si oscura
Per l'anima che è stanca di cercare
Man mano che gli anni passano