Traduzione del testo della canzone Key To The Gate - Burzum

Key To The Gate (originale)

My eyes are shut I cannot see
Though clear is thy despair
I drift away — far away
From places of which you seek
Though I seek thy hell
You close the gate before me
Your life is right, and I’m to
Follow to your paradise
I cannot fall in love
Love is for them
Lusting for the sky —
Heaven
Why did I come to this world
Of sorrow why is this true
Where is my dagger of sacrifice
I will open the gates to Hell one
Day…

Key To The Gate (traduzione)

I miei occhi sono chiusi, non riesco a vedere
Sebbene sia chiara la tua disperazione
Vado alla deriva — lontano
Dai luoghi di cui cerchi
Anche se cerco il tuo inferno
Chiudi il cancello davanti a me
La tua vita è giusta e io lo sono
Segui il tuo paradiso
Non posso innamorarmi
L'amore è per loro
Bramando il cielo —
Paradiso
Perché sono venuto in questo mondo
Di dolore perché è vero
Dov'è il mio pugnale del sacrificio
Aprirò i cancelli dell'Inferno uno
Giorno…