Traduzione del testo della canzone Deep Thought - Busta Rhymes

Deep Thought (originale)

Baby you want me?
Well I want you too
You can have me
If I can have you too
Come to mommy
Let me relax you
Let me comfort you
In deep thought baby
Tell me what’s on your mind
Yo, yo, yo, yo
Smoking cigarettes, blow the smoke out
Can’t believe the shit that’s happening to me
When I need a place to tranquil, meditate, nothing really matter
Go and rest my head on my shawty booby
She run her fingers the new dread I’m growing
Peep the way my day might have been over while I’m tryna relax, nigga
If you listening and you catch the picture
You might see in between my shawty' legs holding a glass of liquor
And she keep rubbing my head, asking me to talk to her I don’t even respond
Hold my hand, middle finger, tickle my palm
My shawty stay relaxed she understand a nigga going through something
When I’m at home I don’t ever need for the fronting
My voice going, I’m sounding like a frog
Doing shows back to back, partially why niggas reluctant to talk
They get their way when niggas start rubbing my hand, massaging my back
They start confessing to all the shit I was taught
Applying what I was taught to the point of you
I’ll slap you, I’m becoming your favorite rapper’s favorite rapper
Then it all feels like the shit was in vanish but I’m bringing it harder
Losing Chris, I ain’t losing my father
I’m bittersweet so I promised my momma I’mma become her model
And everyday that pass, I move a little smarter
That’s why I work so hard, I try expanding business a little larger
To get my son a Range and my daughter a Charger
But I feel cheated 'cause Chris and my father, they ain’t here to see it (Wow
son)
Well like I said, 'cause they ain’t right here to see it
Despite my heart was suffered, I’m still right here to see it
I give 'em what they need and they start wildin' 'til this niggas is coo-coo
We ain’t screaming «Violator"like we used to
You ask me what’s on my mind, well baby I’ll serve you
There ain’t no statue of limitation when it comes to murder
You ever heard of?
Nigga like me stay on top of shi
We won’t let it rest 'til we get to the bottom of it
Yeah, and they know who I’m talking to
Because they Busta Rhyme fans, they’re probably not after this song is through
Well, fuck I’m s’posed to do
When this be the shit that I be thinking when I’m supposed to be honest when I
talk to my boo
My shawty probably mad
'Cause I ain’t supposed to share these conversations when we sharing moments
like this out the blue
But then I got a blessing so that I can say this with y’all
Because she feel the way I feel, a lot of us feel this too
In any event, this the shit I’m thinking
Some of the many things I’ve got on my mind shawty
That’s why that I smoke and I keep on drinking
'Cause I need closure for my mind, soul and my body
Good days and bad days is part of the process
Build it with my shawty escaping the nonsense
And though I continue to keep it honest, thorough process is complex
Keep your balance and focus on progress
That be the concepts
Despite the freight’s internally four
daddy, thanks for your support
And when thinking, see these terms these niggas thinking on the short
They hate when I spit, now they throwing me salt
That’s how my mind travel like I’m in the Caribbean resort
Pondering on shit on all these deep thoughts

(traduzione)

Tesoro mi vuoi?
Bene, anch'io voglio te
Puoi avermi
Se posso avere anche te
Vieni dalla mamma
Lascia che ti rilassi
Lascia che ti conforti
Con pensieri profondi baby
Dimmi cosa hai in mente
Yo, yo, yo, yo
Fumare sigarette, spegnere il fumo
Non riesco a credere alla merda che mi sta succedendo
Quando ho bisogno di un posto dove rilassarmi, meditare, niente importa davvero
Vai e appoggia la testa sulla mia snella snella
Fa scorrere le dita sul nuovo terrore che sto crescendo
Sbircia come sarebbe potuta essere finita la mia giornata mentre provo a rilassarmi, negro
Se ascolti e catturi l'immagine
Potresti vedere tra le mie gambe magre con in mano un bicchiere di liquore
E lei continua a strofinarmi la testa, chiedendomi di parlarle senza nemmeno rispondere
Tienimi la mano, il medio, solleticami il palmo
La mia malizia resta rilassata, capisce un negro che sta attraversando qualcosa
Quando sono a casa non ho mai bisogno della facciata
La mia voce va, suono come una rana
Fare spettacoli schiena contro schiena, in parte perché i negri sono riluttanti a parlare
Si fanno a modo loro quando i negri iniziano a strofinarmi la mano, massaggiandomi la schiena
Iniziano a confessare tutta la merda che mi ​​è stata insegnata
Applicare ciò che mi è stato insegnato fino a te
Ti schiaffeggio, sto diventando il rapper preferito del tuo rapper preferito
Poi sembra che la merda sia svanita, ma la sto rendendo più difficile
Perdendo Chris, non sto perdendo mio padre
Sono agrodolce, quindi ho promesso a mia mamma che diventerò il suo modello
E ogni giorno che passa, mi muovo in modo un po' più intelligente
Ecco perché lavoro così duramente che provo a espandere l'attività un po' più grande
Per dare a mio figlio una gamma e a mia figlia un caricatore
Ma mi sento tradito perché Chris e mio padre non sono qui per vederlo (Wow
figlio)
Bene, come ho detto, perché non sono qui per vederlo
Nonostante il mio cuore abbia sofferto, sono ancora qui per vederlo
Gli do quello di cui hanno bisogno e iniziano a scatenarsi finché questi negri non sono coo-coo
Non stiamo urlando "Violatore" come una volta
Mi chiedi che cosa ho in mente, beh piccola ti servirò
Non c'è alcun limite quando si tratta di omicidio
Hai mai sentito parlare?
I negri come me restano in cima a shi
Non lo lasceremo riposare finché non andremo in fondo
Sì, e sanno con chi sto parlando
Poiché sono fan di Busta Rhyme, probabilmente non vogliono che questa canzone sia finita
Beh, cazzo dovrei fare
Quando questa sarà la merda a cui sto pensando quando dovrei essere onesto quando io
parla con il mio fischio
Il mio shawty probabilmente è pazzo
Perché non dovrei condividere queste conversazioni quando condividiamo momenti
così di punto in bianco
Ma poi ho ricevuto una benedizione in modo da poterlo dire con tutti voi
Poiché lei si sente come mi sento io, anche molti di noi lo sentono
In ogni caso, questa è la merda che sto pensando
Alcune delle tante cose che ho in mente shawty
Ecco perché fumo e continuo a bere
Perché ho bisogno di chiusura per la mia mente, anima e corpo
I giorni buoni e quelli cattivi fanno parte del processo
Costruiscilo con il mio shawty che sfugge alle sciocchezze
E anche se continuo a mantenerlo onesto, il processo completo è complesso
Mantieni l'equilibrio e concentrati sul progresso
Questi sono i concetti
Nonostante il carico interno sia quattro
papà, grazie per il tuo supporto
E quando pensi, guarda questi termini che questi negri pensano al corto
Odiano quando sputo, ora mi lanciano sale
È così che la mia mente viaggia come se fossi nel resort caraibico
Meditando su merda su tutti questi pensieri profondi