Traduzione del testo della canzone Intro: The Current State of Anarchy - Busta Rhymes

Intro: The Current State of Anarchy (originale)

And so the third celestial sphere in proximity to the sun entered a new
millennium
6 billion souls inhabiting 266 nations
Their resentment and hopelessness proclaim in 7 thousand distinct dialects
A planet in total disarray
One New York City police officer is on trial for killing Ahmed Diablo was found
not guilty on all charges
The officer admits he fired 41 shots at Diablo because they thought his wallet
was a deadly weapon
Anarchy
The slaughter of ethnic Albanians by search continues in Kosovo
Society without government
Streets of Miami’s Little Havana collided with thousands of protestors filing
to prevent the return the 8-year-old Elian Gonzales to his father
Anarchy
Two teenage gunman enter Columbine High School and open fire killing 13
students and wounding 23
Society without law
In Rwanda, 8 hundred thousand have been annihilated
Anarchy
New York City mayor Rudolph Gulilani suffered another setback in his campaign
for New York’s
Political and social disorder
Asahara leader of a Japanese cult known as the Supreme Court had arrested for
murder of
When took to a subway station in which 19 were killed and thousands injured
Anarchy
Patrick Doisman, an off-duty security guard was a third unarmed
African-American man of 13 months when he was killed by the N.Y.P.D
A loss of faith
2 hundred thousand have left church in India unable to withstand the heavy
bombardment unleashed by advancing Russian troops
Anarchy
34 million people in the world are now HIV positive with the overwhelming
majority
Mass confusion
In Pittsburgh, had shot and killed one Jewish neighbor and two Asian men in a
restaurant an Indian grocer and a black student
Prosecutors are considering charging all neighbors with
This is the world in which we live in
This is anarchy
Attention please
Attention please
Can I get a little attention please aight now
I got somebody here in the house with me he got something he want to say
Ayo this is little tape from the instigators can’t none of y’all fuck with
Flipmode can’t none of y’all fuck with my nigga Busta Rhymes and if you fuckin'
fuck with my nigga Busta Rhymes I’ma slap you in your fuckin face my damn self
yeah tape slap them in the fuckin face and bust his ass too

Intro: The Current State of Anarchy (traduzione)

E così la terza sfera celeste in prossimità del sole entrò in una nuova
millennio
6 miliardi di anime che abitano 266 nazioni
Il loro risentimento e la loro disperazione si proclamano in 7mila dialetti distinti
Un pianeta in totale disordine
È stato trovato un agente di polizia di New York City sotto processo per l'omicidio di Ahmed Diablo
non colpevole di tutte le accuse
L'ufficiale ammette di aver sparato 41 colpi a Diablo perché pensavano al suo portafoglio
era un'arma mortale
Anarchia
Il massacro di etnici albanesi per ricerca continua in Kosovo
Società senza governo
Le strade della Little Havana di Miami si sono scontrate con migliaia di manifestanti
per impedire il ritorno di Elian Gonzales, 8 anni, a suo padre
Anarchia
Due adolescenti armati entrano nella Columbine High School e aprono il fuoco uccidendo 13 persone
studenti e feriti 23
Società senza legge
In Ruanda ne sono stati annientati 8centomila
Anarchia
Il sindaco di New York City Rudolph Gulilani ha subito un'altra battuta d'arresto nella sua campagna
per New York
Disordine politico e sociale
Era stato arrestato il leader Asahara di una setta giapponese nota come la Corte Suprema
omicidio di
Quando è stato portato in una stazione della metropolitana in cui 19 sono stati uccisi e migliaia feriti
Anarchia
Patrick Doisman, una guardia di sicurezza fuori servizio, era un terzo disarmato
Uomo afroamericano di 13 mesi quando fu ucciso dal N.Y.P.D
Una perdita di fede
200mila hanno lasciato la chiesa in India incapaci di resistere al pesante
bombardamento scatenato dall'avanzata delle truppe russe
Anarchia
34 milioni di persone nel mondo sono ora sieropositive con la stragrande maggioranza
maggioranza
Confusione di massa
A Pittsburgh, aveva sparato e ucciso un vicino ebreo e due uomini asiatici in a
ristorante un droghiere indiano e uno studente nero
I pubblici ministeri stanno valutando la possibilità di accusare tutti i vicini
Questo è il mondo in cui viviamo
Questa è anarchia
Attenzione prego
Attenzione prego
Posso avere un po' di attenzione, per favore, adesso
Ho qualcuno qui in casa con me, ha qualcosa che vuole dire
Ayo, questo è piccolo nastro degli istigatori con cui nessuno di voi può scopare
Flipmode non può nessuno di voi scopare con il mio negro Busta Rhymes e se fotti
fanculo con il mio negro Busta Rhymes ti schiaffeggerò sulla tua fottuta faccia dannatamente io
sì, il nastro li schiaffeggia in faccia del cazzo e gli sfonda anche il culo