Traduzione del testo della canzone Touchdown - Busta Rhymes, The Conglomerate

Touchdown (originale)

Word around town, I’m the man, nigga
Break that bitch down to the grams, nigga
Sixteen O’s in a pound nigga
Quarterback draw, touchdown, nigga
Touch, touch, touchdown, nigga
Touch, touch, touchdown, nigga
Touch, touch, touchdown, nigga
Next day air, no ground, nigga
Took a loss, had a nigga on slim fast
Now I’m moving weight, like gym class
Broke her down, every bag, like Sinbad
How I get this bread, mind your business
Set it on sight and I go half price
Dough got my bread, on your head, no lights
Wrap it up good, no smell, that’s right
Cut the box open, no Jordan, that’s flight
Shit look good, so I’m stacking numbers
Next morning, another tracking number
Looking for a bad bitch I can bust down
Tricking off, field go, I need a touchdown
Throw that shit like Peyton
Throw that shit like Peyton
Throw that shit like Peyton
Hurry up, I got these other niggas waiting
Send the shit over, tryna see bread
And if I say how I said it, Imma see face
Ain’t tryna get myself cold, nigga
When I throw the passes, it’s colt, nigga
Met a bitch at the club, I’m tryna see her
She could be my new wide receiver
No photo, we don’t play text
No smell, wrapped up, like safe sex
Fast life, no slow down, nigga
Move weight, like my car broke down, nigga
No rare thing good, no doubt
Long as niggas don’t run the wrong routes
Throw that shit like Peyton
Throw that shit like Peyton
Throw that shit like Peyton
Hurry up, I got these other niggas waiting

(traduzione)

Si dice in giro per la città, io sono l'uomo, negro
Rompi quella cagna in grammi, negro
Sedici O in un negro da una sterlina
Progetto di quarterback, touchdown, negro
Tocco, tocco, touchdown, negro
Tocco, tocco, touchdown, negro
Tocco, tocco, touchdown, negro
Il giorno dopo aria, niente terra, negro
Ha preso una perdita, ha avuto un negro su sottile velocemente
Ora sto spostando il peso, come una lezione di ginnastica
L'ha distrutta, ogni borsa, come Sinbad
Come ho ottenuto questo pane, fatti gli affari tuoi
Mettilo a vista e vado a metà prezzo
L'impasto ha il mio pane, sulla tua testa, senza luci
Avvolgilo bene, nessun odore, esatto
Apri la scatola, niente Giordania, questo è il volo
Merda sembra buona, quindi sto accumulando numeri
La mattina dopo, un altro numero di tracciamento
Alla ricerca di una puttana cattiva che posso abbattere
Trick off, field go, ho bisogno di un touchdown
Butta quella merda come Peyton
Butta quella merda come Peyton
Butta quella merda come Peyton
Sbrigati, ho questi altri negri che aspettano
Manda la merda, prova a vedere il pane
E se dico come l'ho detto, vedrò la faccia
Non sto cercando di raffreddarmi, negro
Quando lancio i pass, è puledro, negro
Ho incontrato una puttana al club, sto cercando di vederla
Potrebbe essere il mio nuovo ricevitore wide
Nessuna foto, non riproduciamo testo
Nessun odore, avvolto, come sesso sicuro
Vita veloce, nessun rallentamento, negro
Sposta il peso, come se la mia macchina si fosse rotta, negro
Nessuna cosa rara di buono, senza dubbio
Finché i negri non percorrono i percorsi sbagliati
Butta quella merda come Peyton
Butta quella merda come Peyton
Butta quella merda come Peyton
Sbrigati, ho questi altri negri che aspettano