Traduzione del testo della canzone The Whole World Looking at Me - Busta Rhymes

The Whole World Looking at Me (originale)

Uh, my interruption, cause a major concussion
Dome piece swollen, son you need a cup of Bufferin'
Peep my post-production, (Hey!), follow my instruction
Bounce back, my repercussion cause mass destruction
Fuck around strain ya, 'til ya plan malfunction
Sit cha ass down, (Hey!), bouncin' out ta Flushin (Queens, NYC)
Check extra P, by the boom weed, from a Russian
I remember, when I used ta rhyme, for next to nothin'
I got so much ta offer, every time I tell you somethin'
(Hey!) I’m about ta drop it!
(Who?) you could never stop it
Let me quickly chop it, still, a lot of niggas —
Idolize the false prophet, the rhyming Lou Gossett
Hold your head and shoulders, yo I roll with evil holders
Dealin with the facts, I hold the science in the folders
The jewel, on how to knock you from concussion, into comas
Test shit, I pull your valve from out your breast kid
Mess with, shit like this, after God blessed it
The whole world lookin' at me
Watchin' and waitin' to see (I feel so supreme)
If I fulfill my destiny (I feel so good)
The whole world lookin' at me
Watchin' and waitin' to see (we gotta keep it alive)
If I fulfill my destiny (we gotta keep it alive)
The whole world lookin' at me
Uh, I’m bout to cause chaos, steady bustin ya bra’s
Switch to witch craft, my chemistry witcha séance
Fuck the bullshit, livin' in the zone of my renaissance
My squad stay formin', like the Muslims down at the Mosque
Split ya fuckin frame, like we raisin splittin' cigars
I be workin' wonders, my squad formin' numbers
Christopher Columbus?
Discover how yo' speed
Got swell up like cucumbers, my name be rollin' thunders
My degrees multiply the heat, more this summer
My flows got so much rhythm, substitute the drummer
Yo fuck that, focusin' about the front runner
Who you think you is?
You better stay protected —
Walkin' out the door, makin' sure you rock the double breasted
Fuckin' with them devils, watch your soul get recollected
Motherfuckin' shame when you (DIE!) disrespected
Every bitch nigga in the world, should be arrested
Beat with many strikes, until their train of thought is redirected
The wrong has been corrected, (GOD!) has been elected
The squad has come to rule us, with the jewels manifested
Extreme, my thought process on every record
Blow the spots to pieces bounce, without a clue right through the exit
The whole world lookin' at me (yeah, I feel so good)
Watchin' and waitin' to see
If I fulfill my destiny (I feel so supreme)
The whole world lookin' at me (imperial)
Watchin' and waitin' to see
If I fulfill my destiny (I feel so high)
The whole world lookin' at me (so high in the sky)
Watchin' and waitin' to see
If I fulfill my destiny (we on some other shit)
The whole world lookin' at me (some whole other shit)
Watchin' and waitin' to see (so supreme)
If I fulfill my destiny (higher level stuff)
The whole world lookin' at me (Take a look, take a look at me, ha)

The Whole World Looking at Me (traduzione)

Uh, la mia interruzione, causa una grande commozione cerebrale
Pezzo della cupola gonfio, figliolo, hai bisogno di una tazza di bufferin'
Dai un'occhiata alla mia post-produzione, (Ehi!), segui le mie istruzioni
Rimbalza, la mia ripercussione causa distruzione di massa
Fanculo, sforzati, finché non pianifichi un malfunzionamento
Siediti con il culo a terra, (Ehi!), rimbalzando su Flushin (Queens, New York)
Dai un'occhiata alla P in più, per l'erba del boom, da un russo
Ricordo, quando usavo la rima, quasi per niente
Ho tanta offerta, ogni volta che ti dico qualcosa
(Ehi!) Sto per lasciarlo cadere!
(Chi?) Non potresti mai fermarlo
Fammi tagliarlo rapidamente, ancora, un sacco di negri —
Idoleggia il falso profeta, il rima Lou Gossett
Tieni la testa e le spalle, yo io rotolo con i detentori del male
Trattando i fatti, tengo la scienza nelle cartelle
Il gioiello, su come farti cadere da una commozione cerebrale, in coma
Prova merda, ti estraggo la valvola dal seno
Fare casino, merda come questa, dopo che Dio l'ha benedetta
Il mondo intero mi guarda
Guardando e aspettando di vedere (mi sento così supremo)
Se realizzo il mio destino (mi sento così bene)
Il mondo intero mi guarda
Guardando e aspettando di vedere (dobbiamo tenerlo vivo)
Se compio il mio destino (dobbiamo mantenerlo vivo)
Il mondo intero mi guarda
Uh, sto per causare caos, bustin costante ya bra's
Passa al mestiere delle streghe, la mia seduta spiritica alle streghe della chimica
Fanculo le stronzate, vivendo nella zona del mio rinascimento
La mia squadra resta in formazione, come i musulmani giù alla moschea
Dividi la tua fottuta cornice, come se sbriciolassimo i sigari
Sto facendo miracoli, la mia squadra forma numeri
Cristoforo Colombo?
Scopri come corri
Mi sono gonfiato come cetrioli, il mio nome è stato un tuono
I miei gradi moltiplicano il caldo, di più quest'estate
I miei flussi hanno così tanto ritmo, sostituisci il batterista
Fanculo, concentrandoti sul primo classificato
Chi pensi di essere?
È meglio che tu rimanga protetto -
Uscire dalla porta, assicurandoti di dondolare il doppio petto
Cazzo con quei diavoli, guarda la tua anima che viene raccolta
Fottuto peccato quando tu (DIE!) hai mancato di rispetto
Ogni negro puttana del mondo dovrebbe essere arrestato
Batti con molti colpi, finché il loro treno di pensieri non viene reindirizzato
Il torto è stato corretto, (DIO!) è stato eletto
La squadra è venuta a governarci, con i gioielli manifestati
Extreme, il mio processo di pensiero su ogni record
Soffia i punti per far rimbalzare i pezzi, senza un indizio fino all'uscita
Il mondo intero mi guarda (sì, mi sento così bene)
Guardando e aspettando di vedere
Se compio il mio destino (mi sento così supremo)
Il mondo intero mi guarda (imperiale)
Guardando e aspettando di vedere
Se compio il mio destino (mi sento così in alto)
Il mondo intero mi guarda (così in alto nel cielo)
Guardando e aspettando di vedere
Se compio il mio destino (siamo su un'altra merda)
Il mondo intero mi guarda (un'altra merda)
Guardando e aspettando di vedere (così supremo)
Se compio il mio destino (roba di livello superiore)
Il mondo intero mi guarda (dai un'occhiata, dai un'occhiata a me, ah)