Traduzione del testo della canzone Inez (Is Just A Big Rage Queen) - Buster Poindexter

Inez (Is Just A Big Rage Queen) (originale)

¡Tener cuidado con Inez, la reina de rabiosa!
¡Mahumorado!
Inez is a rage queen and a mule is kicking in her mind
We run like headless chickens and as we collide her rage gets blind
Inez is so ruthless she has rendered us all toothless with a sore behind
Inez is just a big rage queen
Inez is just a big rage queen
¡Tener miedo!
¡Asqueroso!
Plates are flying, men are crying, Inez in a big rage now
Boil lotsa water 'cause she’s about to have a cow
Inez is a rage queen, she’s so mean, she will behead you if you don’t kowtow
Inez is just a big rage queen
Inez is just a big rage queen
¡Que Barbaridad!
(Inez is just a big rage queen)
Inez, Inez, Inez, the fury she possess — S.O.S
(Inez is just a big rage queen)
Ferocious, frenzied, fire-breathing, flaring ferment, foaming at the mouth
(Inez is just a big rage queen)
Inez, Inez, Inez, conniptions, apoplexy, acrimony, she was born to go berserk
(Inez is just a big rage queen)
Hysteric, raving rampage, flaming tantrum, that’s Inez
¡Caliente de cascos!
Inez is just a big rage queen
Inez is just a big rage queen
Inez is just a big rage queen
Inez is just a big rage queen
¡Loca de remate!
She gets up in the morning and without a warning, wants to kill
You hide under the duvet in denial but you know she will
She’s smearing on her make-up.
Oh man, what a way to wake up.
She is so damn
shrill
Inez is just a big rage queen
Inez is just a big rage queen
(Inez is just a big rage queen)
(Inez is just a big rage queen)
(Inez is just a big rage queen)
(Inez is just a big rage queen) Inez is just a big rage queen
¡No faltaba mas!

Inez (Is Just A Big Rage Queen) (traduzione)

¡Tener cuidado con Inez, la reina de rabiosa!
¡Mahumorado!
Inez è una regina della rabbia e un mulo le sta scalciando nella mente
Corriamo come polli senza testa e mentre ci scontriamo la sua rabbia diventa cieca
Inez è così spietata che ci ha resi tutti sdentati con una piaga alle spalle
Inez è solo una grande regina della rabbia
Inez è solo una grande regina della rabbia
¡Tener miado!
¡Asqueroso!
I piatti volano, gli uomini piangono, Inez è su tutte le furie adesso
Fai bollire molta acqua perché sta per avere una mucca
Inez è una regina della rabbia, è così cattiva che ti decapiterà se non ti inchini
Inez è solo una grande regina della rabbia
Inez è solo una grande regina della rabbia
¡Que Barbaridad!
(Inez è solo una grande regina della rabbia)
Inez, Inez, Inez, la furia che possiede: S.O.S
(Inez è solo una grande regina della rabbia)
Fermento feroce, frenetico, sputafuoco, ardente, con schiuma alla bocca
(Inez è solo una grande regina della rabbia)
Inez, Inez, Inez, complicità, apoplessia, acrimonia, è nata per impazzire
(Inez è solo una grande regina della rabbia)
Furia isterica, delirante, collera fiammeggiante, questa è Inez
¡Caliente de casco!
Inez è solo una grande regina della rabbia
Inez è solo una grande regina della rabbia
Inez è solo una grande regina della rabbia
Inez è solo una grande regina della rabbia
¡Loca de remate!
Si alza la mattina e senza preavviso vuole uccidere
Ti nascondi sotto il piumone in segno di diniego, ma sai che lo farà
Si sta imbrattando il trucco.
Oh uomo, che modo di svegliarsi.
È così dannata
stridulo
Inez è solo una grande regina della rabbia
Inez è solo una grande regina della rabbia
(Inez è solo una grande regina della rabbia)
(Inez è solo una grande regina della rabbia)
(Inez è solo una grande regina della rabbia)
(Inez è solo una grande regina della rabbia) Inez è solo una grande regina della rabbia
¡No faltaba mas!