
Data di rilascio: 08.01.2017
Etichetta discografica: Domino
Linguaggio delle canzoni: inglese
Friends Of Mine(originale) |
Rita spits out her laurel leaf and grabs a piece of my pie |
She’s gonna lead me up the mountain path, as the crows fly |
Claudette’s pretty quick off the mark, like a Polaris missile in heat |
She smiles at a hundred miles an hour and rush you off your feet |
There’s all these a-friends of mine, uh, they’ve got me suffering |
They don’t take a line, uh, they keep me pissing adrenalin |
Ratty is a-nearly unique, looks like a Pre-Raphaelite barb freak, uh |
Wears dangerous jewelry, got a cast iron personality |
Sandie wears an awful lot of silk, says she’s a friend of Mr. Acker Bilk |
She’s going out of my mind, uh, wants to live on milk |
There’s all these a-friends of mine, uh, they’ve got me suffering |
They don’t take a line, uh, they keep me pissing adrenalin |
I was musing on the pool outdoors, about foreign matters and fancy affairs |
While Betty trimmed my nails with pliers while eating avocado pears |
Norman’s sobbing 'cause his make-up's a-run away with itself |
He’s heading for an early grave, scared to death about the state of his health |
There’s all these a-friends of mine, uh, they’ve got me suffering |
They don’t take a line, uh, they keep me pissing adrenalin |
They keep me pissing adrenalin, uh |
They see me in the shape I’m in, they bug me in the shape I’m in |
They see me suffering, they see me suffering |
Suffering, suffering, suffering, and then |
(traduzione) |
Rita sputa la sua foglia d'alloro e prende un pezzo della mia torta |
Mi condurrà su il sentiero di montagna, mentre volano i corvi |
Claudette è abbastanza veloce nel segno, come un missile Polaris in calore |
Sorride a cento miglia all'ora e ti fa alzare di corsa |
Ci sono tutti questi miei amici, uh, mi hanno fatto soffrire |
Non prendono una linea, uh, mi fanno pisciare l'adrenalina |
Ratty è quasi unico, sembra un maniaco del barbo preraffaellita, uh |
Indossa gioielli pericolosi, ha una personalità di ferro |
Sandie indossa un'enorme quantità di seta, dice di essere un'amica del signor Acker Bilk |
Sta andando fuori di testa, vuole vivere di latte |
Ci sono tutti questi miei amici, uh, mi hanno fatto soffrire |
Non prendono una linea, uh, mi fanno pisciare l'adrenalina |
Stavo riflettendo in piscina all'aperto, su questioni estere e affari di fantasia |
Mentre Betty mi tagliava le unghie con le pinze mentre mangiavo le pere di avocado |
Norman singhiozza perché il suo trucco sta scappando con se stesso |
Si sta dirigendo verso una tomba prematura, spaventato a morte per lo stato della sua salute |
Ci sono tutti questi miei amici, uh, mi hanno fatto soffrire |
Non prendono una linea, uh, mi fanno pisciare l'adrenalina |
Mi tengono a farmi pisciare l'adrenalina, uh |
Mi vedono nella forma in cui mi trovo, mi danno fastidio nella forma in cui mi trovo |
Mi vedono soffrire, mi vedono soffrire |
Sofferenza, sofferenza, sofferenza e poi |
Nome | Anno |
---|---|
Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've)? | 2017 |
Jerk | 2011 |
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've?) | 2019 |
Sixteen Again | 2019 |
Why Can't I Touch It? | 2019 |
Ever Fallen In Love | 2017 |
Boredom | 2003 |
What Do I Get? | 2019 |
I Don't Mind | 2017 |
Nostalgia | 1991 |
Breakdown | 2017 |
Orgasm Addict | 2011 |
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've) | 2016 |
Everybody's Happy Nowadays | 1991 |
Harmony In My Head | 2017 |
Lipstick | 2017 |
Whatever Happened To...? | 2017 |
Love Is Lies | 2019 |
Senses Out Of Control | 2022 |
Love You More | 1991 |