Testi di Raison D'Etre - Buzzcocks

Raison D'Etre (originale)

You’re an awful lot of fun
Forever on the run
You’re my number one
But if you’re not late, then I guess you never come
You’re always on my side, boy
When it comes to playing games of «Who are we?»
We never find out why though
That our own raison d’etre we can’t see
You’re an awful lot of fun
Forever on the run
You’re my number one
But if you’re not late, then I guess you never come
I said blue eyes would suit you
Yes they do, oh, I knew I would be right
But watch your friends don’t get you
'cause if they do, I won’t be seeing you tonight

(traduzione)

Sei molto divertente
Per sempre in fuga
Sei il mio numero uno
Ma se non sei in ritardo, allora suppongo che non verrai mai
Sei sempre dalla mia parte, ragazzo
Quando si tratta di giocare a «Chi siamo?»
Tuttavia, non scopriamo mai perché
Che la nostra stessa ragion d'essere non possiamo vedere
Sei molto divertente
Per sempre in fuga
Sei il mio numero uno
Ma se non sei in ritardo, allora suppongo che non verrai mai
Ho detto che gli occhi azzurri ti starebbero bene
Sì, lo fanno, oh, sapevo che avrei avuto ragione
Ma guarda che i tuoi amici non ti capiscono
perché se lo fanno, non ti vedrò stasera