Traduzione del testo della canzone Run Away From Home - Buzzcocks

Run Away From Home (originale)

I’ve had a fight by the phone
I just wanted to be alone
I’ve had to run away from home
I’ve been kicked out, and I’m all alone
I’ve got nowhere else to go
Can you tell me who wants to know?
What a sorrowed state to be in
I suppose I’ll never win
I’ve been sleepin' in the park
It’s so cold, and it’s so dark
I’ve had to run away from home
I’ve been kicked out, and I’m all alone
I’ve got nowhere else to go
Can you tell me who wants to know?
I suppose I’ll have to go back
I do it every time
I’ve had to run away from home
I’ve been kicked out, I was all alone
I’ve got nowhere else to go
Can you tell me who wanted to know?
I’ve had to run away from home
I’ve been kicked out, I was all alone
I’ve got nowhere else to go
Can you tell me who wanted to know?

(traduzione)

Ho litigato al telefono
Volevo solo essere solo
Sono dovuto scappare di casa
Sono stato cacciato e sono tutto solo
Non ho nessun altro posto dove andare
Puoi dirmi chi vuole sapere?
In che stato doloroso trovarsi
Suppongo che non vincerò mai
Ho dormito nel parco
Fa così freddo ed è così buio
Sono dovuto scappare di casa
Sono stato cacciato e sono tutto solo
Non ho nessun altro posto dove andare
Puoi dirmi chi vuole sapere?
Suppongo che dovrò tornare indietro
Lo fa ogni volta
Sono dovuto scappare di casa
Sono stato cacciato, ero tutto solo
Non ho nessun altro posto dove andare
Puoi dirmi chi voleva sapere?
Sono dovuto scappare di casa
Sono stato cacciato, ero tutto solo
Non ho nessun altro posto dove andare
Puoi dirmi chi voleva sapere?