Traduzione del testo della canzone Unthinkable - Buzzcocks

Unthinkable (originale)

Oh, oh, oh, oh, it’s unthinkable
Oh, oh, oh, oh, it’s unthinkable
Last night I dreamed that I took your life
We cut it up together with a sharpened knife
Then next night I found a dead horse in your bed
And when I rolled over it was you instead
Oh, oh, oh, oh, it’s unthinkable
Oh, oh, oh, oh, it’s unthinkable
Every time you lied, you actually died
Shot in the head, in a cupboard and fried
The next day I came, I was in a frame
Hannibal the Cannibal all over again
Oh, oh, oh, oh, it’s unthinkable
Oh, oh, oh, oh, it’s unthinkable
And the wind blows, dreams of my rose
And the wind blows, dreams of my rose
Oh, oh, oh, oh, it’s unthinkable
Oh, oh, oh, oh, it’s unthinkable
Oh, oh, oh, it’s unthinkable
Oh, oh, oh, it’s unthinkable
Oh, oh, oh, (did you do it or did you see), it’s unthinkable
Oh, oh, oh, (did you do it or did you see), it’s unthinkable
Oh, oh, oh, (did you do it or did you see), it’s unthinkable
Oh, oh, oh, (did you do it or did you see), it’s unthinkable

(traduzione)

Oh, oh, oh, oh, è impensabile
Oh, oh, oh, oh, è impensabile
La scorsa notte ho sognato di toglierti la vita
Lo tagliamo insieme con un coltello affilato
Poi la notte successiva ho trovato un cavallo morto nel tuo letto
E quando mi sono ribaltato, eri tu invece
Oh, oh, oh, oh, è impensabile
Oh, oh, oh, oh, è impensabile
Ogni volta che hai mentito, sei davvero morto
Sparato alla testa, in una credenza e fritto
Il giorno dopo sono arrivato, ero in una cornice
Annibale il Cannibale ancora una volta
Oh, oh, oh, oh, è impensabile
Oh, oh, oh, oh, è impensabile
E il vento soffia, sogna la mia rosa
E il vento soffia, sogna la mia rosa
Oh, oh, oh, oh, è impensabile
Oh, oh, oh, oh, è impensabile
Oh, oh, oh, è impensabile
Oh, oh, oh, è impensabile
Oh, oh, oh, (l'hai fatto o hai visto), è impensabile
Oh, oh, oh, (l'hai fatto o hai visto), è impensabile
Oh, oh, oh, (l'hai fatto o hai visto), è impensabile
Oh, oh, oh, (l'hai fatto o hai visto), è impensabile