Traduzione del testo della canzone Virtually Real - Buzzcocks

Virtually Real (originale)

You fill your life with social media
Love, can’ts, confessions and
Flash mobs can crash your party
If you should retweet something twitterotic
Profile updated, its complicated
So tell me how do you feel?
Virtually real
You seek the world full of hidden dangers
Hackers, trolls
Anonymous strangers
Why waste your time liking and sharing
Instead of with me
Loving and caring
Profile updated, its complicated
So tell me how do you feel?
Virtually real
Profile updated, its complicated
So tell me how do you feel?
Virtually real

Virtually Real (traduzione)

Riempi la tua vita con i social media
Amore, non posso, confessioni e
I flash mob possono mandare in crash la tua festa
Se dovresti ritwittare qualcosa di twitterotic
Profilo aggiornato, è complicato
Allora dimmi come ti senti?
Praticamente reale
Cerchi il mondo pieno di pericoli nascosti
Hacker, troll
Stranieri anonimi
Perché perdere tempo apprezzando e condividendo
Invece che con me
Amare e premuroso
Profilo aggiornato, è complicato
Allora dimmi come ti senti?
Praticamente reale
Profilo aggiornato, è complicato
Allora dimmi come ti senti?
Praticamente reale