| Infant holy, Infant lowly, for His bed a cattle stall;
| Bambino santo, Bambino umile, per il suo letto una stalla per il bestiame;
|
| Oxen lowing, little knowing, Christ the Babe is Lord of all.
| Buoi muggivano, poco sapendo, Cristo il Bambino è Signore di tutto.
|
| Swift are winging angels singing, noels ringing, tidings bringing:
| I veloci sono angeli alati che cantano, noel che risuonano, notizie che portano:
|
| Christ the Babe is Lord of all.
| Cristo il Bambino è il Signore di tutto.
|
| Flocks were sleeping, shepherds keeping vigil till the morning new
| Le greggi dormivano, i pastori vegliavano fino al mattino nuovo
|
| Saw the glory, heard the story, tidings of a Gospel true.
| Ho visto la gloria, ascoltato la storia, la notizia di un vangelo vero.
|
| Thus rejoicing, free from sorrow, praises voicing, greet the morrow:
| Così gioendo, libero dal dolore, lodando la voce, salutando il domani:
|
| Christ the Babe was born for you. | Cristo il Bambino è nato per te. |