Traduzione del testo della canzone Brundlefly - Byzantine

Brundlefly (originale)

Genus specialized
Could the unthinkable be alive
Double helix split into two
My soulless metamorphosis has begun
Intake liquefied
Solids have no home to putrefy
Gravity lost its hold on me
Now my heart palpates inside
All my organs discarded
Found a better place to hide
Inside compound eyes now gestated
Human molecule
Decimation spearheaded by the proboscis
My soul is alive
Broken down reformed Gregor Samsa
Reflex intensified
I was once a man but the dream has died
Gravity lost it’s hold on me
As the wings push through my sides
All my organs interred
All my skin now falls aside
Seen from compound eyes now pupated
Silence
Silence all human composition
Silence
Strength immeasurable by design
Violence
Erupting on a molecular scale
Violence
Silence…
Violence…

Brundlefly (traduzione)

Genere specializzato
L'impensabile potrebbe essere vivo
Doppia elica divisa in due
La mia metamorfosi senz'anima è iniziata
Assunzione liquefatta
I solidi non hanno una casa da putrefare
La gravità ha perso la presa su di me
Ora il mio cuore palpa dentro
Tutti i miei organi sono stati scartati
Ho trovato un posto migliore per nascondersi
All'interno gli occhi composti ora erano in gestazione
Molecola umana
Decimazione guidata dalla proboscide
La mia anima è viva
Gregor Samsa riformato e scomposto
Il riflesso si è intensificato
Ero una volta un uomo, ma il sogno è morto
La gravità ha perso la sua presa su di me
Mentre le ali mi spingono attraverso i fianchi
Tutti i miei organi sono stati sepolti
Tutta la mia pelle ora cade da parte
Visto da occhi composti ora pupati
Silenzio
Silenzio tutta la composizione umana
Silenzio
Forza incommensurabile dal design
Violenza
Eruzione su scala molecolare
Violenza
Silenzio…
Violenza…