Traduzione del testo della canzone Soul Eraser - Byzantine

Soul Eraser (originale)

A hollow grin through black teeth you’ve found your way in
Your god is smiling at you from the foil
You’ve filled a vacancy in hell with your murder of crows
It’s time to burn the bulb erase the soul
No use to lie now
You are indentured to a black tar lord
A diluted gain with vermillion stains
The peril remains
A pseudo blend of elation
When the devil reveals to be the source of your inner conflict you repress
It’s the grinding of teeth and the opening of sores that ushers you in
Mephitic tomb just a stone’s throw away from your son
And now your single-wide is boarded up
A treasure gone it’s been plundered from your sunken eyes
Your mother cries she can’t take no more
No use to lie now
You are indentured to a black tar lord
A diluted gain with vermillion stains
The peril remains
A pseudo blend of elation
When the devil reveals to be the source of your inner conflict you repress
It’s the grinding of teeth and the opening of sores that ushers you in
I crawl inside your lungs to set you free
Get thee behind me, Satan
Engulfed by the stench of self ruin
With numbness that feels complete
I set sorrow upon the family
Auditory hallucination
My tracks of love upon your face
We fall together into the grave

Soul Eraser (traduzione)

Un sorriso vuoto attraverso i denti neri in cui ti sei fatto strada
Il tuo dio ti sta sorridendo dal fioretto
Hai riempito un posto vacante all'inferno con il tuo omicidio di corvi
È ora di bruciare la lampadina, cancellare l'anima
Inutile mentire ora
Sei indennizzato con un signore del catrame nero
Un guadagno diluito con macchie vermiglio
Il pericolo resta
Una pseudo miscela di euforia
Quando il diavolo rivela di essere la fonte del tuo conflitto interiore, reprimi
È il digrignare i denti e l'apertura delle piaghe che ti fa entrare
Tomba mefitica a un tiro di schioppo da tuo figlio
E ora il tuo single-wide è bloccato
Un tesoro scomparso è stato depredato dai tuoi occhi infossati
Tua madre piange che non ce la fa più
Inutile mentire ora
Sei indennizzato con un signore del catrame nero
Un guadagno diluito con macchie vermiglio
Il pericolo resta
Una pseudo miscela di euforia
Quando il diavolo rivela di essere la fonte del tuo conflitto interiore, reprimi
È il digrignare i denti e l'apertura delle piaghe che ti fa entrare
Striscio nei tuoi polmoni per liberarti
Portati dietro di me, Satana
Inghiottito dal fetore dell'autorovina
Con un intorpidimento che sembra completo
Ho impostato il dolore sulla famiglia
Allucinazioni uditive
Le mie tracce d'amore sul tuo viso
Cadiamo insieme nella tomba