Traduzione del testo della canzone Taking up Serpents - Byzantine

Taking up Serpents (originale)

No religion persuades me but the religion inside of me;
I’m alive
Tower of Babel fell for a reason — the tongues that you speak is laid of flies
You’re not anointed to take up the serpent;
You’ve backslid on all of your faith
This line to heaven shall not fit you in — no room for such a disgrace
You deserve fire
Fire — set alight
Burns the mark in my soul brilliantly
Rise following signs
I am catatonic — the spirit’s inside
Glory be…
(Post-Chorus)
I burn all the bridges I see
We pull in sunder instantly
Embody the laws of all hate
A latticework of psuedo-faith, why wait?
Subjugate
Forcing the gospel outside it’s own gate
This is and intimate portrait of faith, of believers who fear the same fate
Lead me from hell with salvation cocktails;
I deny any treatment you praise
Fiction looks best when it’s dipped in deceit
Of your brush arbor meetings a virulent sweep in disguise
(Solo: Tony)
(Post-Chorus)

Taking up Serpents (traduzione)

Nessuna religione mi persuade, tranne la religione dentro di me;
Sono vivo
La torre di Babele è caduta per un motivo: le lingue che parli sono poste di mosche
Non sei unto per prendere il serpente;
Hai tradito tutta la tua fede
Questa linea verso il paradiso non si adatta a te, non c'è spazio per una tale disgrazia
Ti meriti il ​​fuoco
Fuoco: dai fuoco
Brucia brillantemente il segno nella mia anima
Alzati seguendo i segni
Sono catatonico - lo spirito è dentro
Gloria sia...
(Post-ritornello)
Brucio tutti i ponti che vedo
Ti fermiamo all'istante
Incarna le leggi di tutto l'odio
Un reticolo di psuedo-fede, perché aspettare?
Soggiogare
Forzare il Vangelo fuori dalla propria porta
Questo è un ritratto intimo della fede, dei credenti che temono la stessa sorte
Guidami dall'inferno con cocktail di salvezza;
Nego qualsiasi trattamento che lodi
La narrativa sembra migliore quando è immersa nell'inganno
Delle tue riunioni di boscaglia una spazzata virulenta sotto mentite spoglie
(Assolo: Tony)
(Post-ritornello)