Traduzione del testo della canzone Closin' Down Shop - C-Murder, Master P

Closin' Down Shop (originale)

Say Magic, Slim bro, nigga we gotta go ahead and close that little
quarter shop we got on Broad, fuck them niggas watchin us bro we gotta lay low nigga fuck
Hook
Soulja SLim:
I’m closin’down shop so clientel stops
Knockin at my door fuck no I dont have no more dealys not bein sold
Cause its too hot plus I’m on parole x2
Soulja SLim:
It’s twelve in the noon, I’m just wakin’up from a flight
Hicks been knockin’at my door all goddamn night
And my hoe she busted talkin’about she tired of that
Deep and down tell her bout how much paper we be stackin'
Cause they run from that smack and that shit I got raw
Dont ya be a dog, this dealy might bust your heart
And the niggas that I get it from supplys the city
They got other niggas with it but they bags be shitty
Cause they tryin’to put too much cut on the dope
To make a little ends but the only person scorin’is they friends
They got twenty dollar bags they got ten
But now you going let your boy move all the ends
Now see my clients they know what the fuck they be buyin'
They be comin shop be closed and they still be runnin
Makin’my shop high and they might come kick it in my spot
But I got my shit got cause I aint about doin no more time
You got on them bullet proof vests I got on mines
Bullets be flyin, flyin
Hook
Soulja SLim:
I’m closin’down shop so clientel stops
Knockin at my door fuck no I dont have no more dealys not bein sold
Cause its too hot plus I’m on parole
I’m closin’down shop cause my clientels gettin too big
I got these laws on my balls and they sweatin’my shit
Dope fiends knockin’at my door, they got my spot too hot
These suckas runnin’on my colors on my quarter shop
Two baby mommas, four kids three mack elevens
Three cars about thirteen boo boo’s
I’m just a ghetto superstar
On parole, convicted felon known for 187's and 211's
A young nigga down to do whatever
First and fifteenth checks fix blowin up my beeper
BooKoo pages new credit, my shit is cut up and ready
I’m on top never drop pushin keys that rock
But I gotta close shop cause my spots too hot
Hook
Soulja SLim:
I’m closin’down shop so clientel stops
Knockin at my door fuck no I dont have no more dealys not bein sold
Cause its too hot plus I’m on parole x2
(Magic laughs)
I’m closin down shop…
Magic:
Bitches tryin to catch the wrong niggas, now tell the truth
You aint hear we came in strapped nigga, react nigga
Watch for me you dont wanna see me last, keep talkin’trash
I’m gonna be the one behind the mask, blastin’at your pussy ass
What, boy you disrespect my click you stupid bitch
I’m about to jump off in your shit
I rumble in the jungle with the fiercist peice alive
Climb the biggest mountain with the highest peaks it high
Spoon the biggest ocean with the biggets pocket fish
If I ever hear you speak these filthy words again
I told you muther fuckers I was comin (what)
I roll with tight muther fuckers, stop runnin'
(laugh, gun cock)
Dont move a fuckin’muscle got no time for no wrestlin'
Got no time for no tustlin'
shut it down

Closin' Down Shop (traduzione)

Dì Magic, Slim bro, negro, dobbiamo andare avanti e chiudere quel piccolo
quarto di negozio che abbiamo su Broad, fanculo quei negri che ci guardano fratello, dobbiamo sdraiarci a terra, cazzo negro
Gancio
Soulja SLim:
Sto chiudendo il negozio, quindi il cliente si ferma
Bussando alla mia porta, cazzo no, non ho più offerte non vendute
Perché fa troppo caldo e in più sono in libertà vigilata x2
Soulja SLim:
Sono le dodici di mezzogiorno, mi sto appena svegliando da un volo
Hicks ha bussato alla mia porta per tutta la dannata notte
E la mia zappa ha rotto parlando di lei stanca di questo
In fondo, raccontale di quanta carta stiamo impilando
Perché scappano da quello schiaffo e quella merda che ho avuto crudo
Non essere un cane, questo affare potrebbe spezzarti il ​​​​cuore
E i negri da cui lo ottengo riforniscono la città
Hanno altri negri con esso ma le loro borse sono di merda
Perché stanno cercando di ridurre troppo la droga
Per fare un piccolo fine ma l'unica persona che segna sono i suoi amici
Hanno borse da venti dollari ne hanno dieci
Ma ora lascerai che il tuo ragazzo sposti tutte le estremità
Ora guarda i miei clienti che sanno che cazzo stanno acquistando
Stanno per essere chiusi e stanno ancora funzionando
Sto facendo il mio negozio in alto e potrebbero venire a prenderlo a calci al posto mio
Ma ho la mia merda perché non ho più tempo
Hai su quei giubbotti antiproiettile che ho sulle mine
I proiettili volano, volano
Gancio
Soulja SLim:
Sto chiudendo il negozio, quindi il cliente si ferma
Bussando alla mia porta, cazzo no, non ho più offerte non vendute
Perché fa troppo caldo e in più sono in libertà vigilata
Sto chiudendo il negozio perché i miei clienti stanno diventando troppo grandi
Ho queste leggi sulle palle e loro sudano la mia merda
I drogati bussano alla mia porta, mi hanno fatto troppo caldo
Questi sucka corrono sui miei colori nel negozio del mio quartiere
Due mamme, quattro bambini e tre undici
Tre macchine su tredici boo boo's
Sono solo una superstar del ghetto
In libertà vigilata, criminale condannato noto per 187 e 211
Un giovane negro pronto a fare qualunque cosa
Il primo e il quindicesimo controllo risolvono l'esplosione del mio segnale acustico
BooKoo invia nuovi crediti, la mia merda è tagliata e pronta
Sono in cima, non far mai cadere i tasti che fanno oscillare
Ma devo chiudere il negozio perché i miei punti sono troppo caldi
Gancio
Soulja SLim:
Sto chiudendo il negozio, quindi il cliente si ferma
Bussando alla mia porta, cazzo no, non ho più offerte non vendute
Perché fa troppo caldo e in più sono in libertà vigilata x2
(La magia ride)
sto chiudendo un negozio...
Magia:
Le puttane cercano di catturare i negri sbagliati, ora dicono la verità
Non hai sentito che siamo entrati in un negro legato, reagisci negro
Guarda per me non vuoi vedermi l'ultima volta, continua a parlare di spazzatura
Sarò quello dietro la maschera, a farti esplodere il culo
Cosa, ragazzo, mi manchi di rispetto, fai clic, stupida puttana
Sto per saltare nella tua merda
Rumo nella giungla con il pezzo feroce vivo
Scala la montagna più grande con le vette più alte
Cucchia l'oceano più grande con il pesce tascabile più grande
Se mai ti sentissi pronunciare di nuovo queste sporche parole
Te l'avevo detto, stronzi, che stavo arrivando (cosa)
Rotolo con stronzi stretti, smetto di correre
(ride, cazzo di pistola)
Non muovere un fottuto muscolo non hai tempo per non lottare
Non ho tempo per non tustlin'
spegnerlo