Traduzione del testo della canzone They Don't Really Know You - C-Murder, Master P, Erica Fox

They Don't Really Know You (originale)

Yo C, that’s where your boo stay at?
Oh they ballin' like that huh?
What they think about you fool?
Chorus
Boy they don’t really know you, like I really know you
I don’t care what they say
Boy they don’t really know you, like I really know you
I don’t care what they say
I’m down with you, 'til the end boy
when the strugglin', hustlin', thuggin', lovin'
So I ain’t trippin' on what they sayin'
about you, cause I got you, even if your creepin'
Chorus
Boy they don’t really know you, like I really know you
I don’t care what they say
Boy they don’t really know you, like I really know you
I don’t care what they say
It’s like one plus one, equals me and you, boo
I know you forever TRU by the things you do
Not only would you ride, die, and cry for me
You’ll even take my charge, kiss your baby bye for me
Now that’s love, that unconditinal kind
If we broke up, or you throw up, you might lose your mind
You catch me red-handed, with my hands on the goods
But you let me slide cause you know I’m straight out the hood
You say it’s because of all the little things I do
If minds only knew the real things we been through
But most of all I like the way you be scratching my back
and grabbin' my pillows and pulling the sheets, when you’re lovin' me
Chorus
Boy they don’t really know you, like I really know you
I don’t care what they say
Boy they don’t really know you, like I really know you
I don’t care what they say
Now you gonna ride with me wodie when times get hard
Now if my luck change, then we both live large
Take care of the kids, cause I’ll be home in a week
and that diamond bezzle you wanted, it’s under the tree
Six carots, two minks, I’ll be bringing with me
Them ??
get out cause I’m ready to flee
See I like a thug girl that’s gonna keep it real
And when the cops pull us over, she’s gonna hide that steel
And my boonapalist post bail when a soldier be down
And she even hit a lick, just to keep me 'round
My little boo don’t even trip when they be wanting her man
Cause when she go shopping, is it you and a friend
Tattooed my name on her back cause she loved a thug
And before we go hustlin', it be kisses and hugs
And don’t mess with no scrub, cause she love that bud
And there ain’t no limit to this ghetto love, ya heard me?
Chorus
Boy they don’t really know you, like I really know you
I don’t care what they say
Boy they don’t really know you, like I really know you
I don’t care what they say

(traduzione)

Yo C, è lì che sta il tuo fischio?
Oh si ballano così, eh?
Cosa pensano di te sciocco?
Coro
Ragazzo, non ti conoscono davvero, come io ti conosco davvero
Non mi interessa cosa dicono
Ragazzo, non ti conoscono davvero, come io ti conosco davvero
Non mi interessa cosa dicono
Sono giù con te, fino alla fine ragazzo
quando la lotta, la truffa, la violenza, l'amore
Quindi non sto inciampando su quello che dicono
su di te, perché ti ho preso, anche se sei strisciante
Coro
Ragazzo, non ti conoscono davvero, come io ti conosco davvero
Non mi interessa cosa dicono
Ragazzo, non ti conoscono davvero, come io ti conosco davvero
Non mi interessa cosa dicono
È come uno più uno, è uguale a me e a te, boo
Ti conosco per sempre per le cose che fai
Non solo cavalcheresti, moriresti e piangeresti per me
Prenderai anche la mia carica, saluta il tuo bambino da parte mia
Questo è amore, quel tipo incondizionato
Se ci siamo lasciati, o vomiti, potresti perdere la testa
Mi prendi in flagrante, con le mie mani sulla merce
Ma mi hai lasciato scivolare perché sai che sono uscito dal cofano
Dici che è a causa di tutte le piccole cose che faccio
Se solo le menti sapessero le cose reali che abbiamo passato
Ma soprattutto mi piace il modo in cui mi stai grattando la schiena
e afferrare i miei cuscini e tirare le lenzuola, quando mi ami
Coro
Ragazzo, non ti conoscono davvero, come io ti conosco davvero
Non mi interessa cosa dicono
Ragazzo, non ti conoscono davvero, come io ti conosco davvero
Non mi interessa cosa dicono
Ora cavalcherai con me wodie quando i tempi si faranno difficili
Ora, se la mia fortuna cambia, allora viviamo entrambi alla grande
Prenditi cura dei bambini, perché sarò a casa tra una settimana
e quella scintilla di diamante che volevi, è sotto l'albero
Sei carote, due visoni, porterò con me
Loro ??
esci perché sono pronto a fuggire
Vedi, mi piace una ragazza delinquente che lo manterrà reale
E quando la polizia ci fermerà, nasconderà quell'acciaio
E il mio bonapalista posta la cauzione quando un soldato è a terra
E ha anche colpito una leccata, solo per mantenermi in giro
Il mio fischietto non inciampa nemmeno quando desiderano il suo uomo
Perché quando va a fare la spesa, siete tu e un'amica
Le ha tatuato il mio nome sulla schiena perché amava un delinquente
E prima di andare a spacciare, saranno baci e abbracci
E non scherzare con nessuno scrub, perché adora quel bocciolo
E non c'è limite a questo amore da ghetto, mi hai sentito?
Coro
Ragazzo, non ti conoscono davvero, come io ti conosco davvero
Non mi interessa cosa dicono
Ragazzo, non ti conoscono davvero, come io ti conosco davvero
Non mi interessa cosa dicono