| Money talk and uhh cash rules
| Chiacchiere sui soldi e regole sui contanti
|
| I bout to get dollars so us act a fool, now
| Sto per ottenere dollari, quindi facciamo degli sciocchi, ora
|
| What huh, what huh, what huh, what, yo, yo, yo, yo
| Cosa eh, cosa eh, cosa eh, cosa, yo, yo, yo, yo
|
| (Silkk Tha Shocker)
| (Silkk Tha Shocker)
|
| I use to flip birds, now I just flip words
| Io giravo gli uccelli, ora ruoto solo le parole
|
| When cops come to get me,
| Quando i poliziotti vengono a prendermi,
|
| it’s because some shit that they heard
| è perché hanno sentito delle cazzate
|
| Like I’m out to get dough
| Come se fossi fuori a prendere impasto
|
| Like I’m out to get mo Hacking like 6 to the 4
| Come se fossi fuori per prendere mo Hacking come da 6 a 4
|
| Like 6 double 0, like
| Come 6 doppio 0, come
|
| Four, or either two doors
| Quattro o due porte
|
| Money no like C to the E O Oh I forgot like ju don’t know
| Soldi no come C a E O Oh, ho dimenticato come se non lo sapessi
|
| Like I’m out to get cream
| Come se fossi fuori a prendere la crema
|
| Like fiend I just don’t fuck around
| Come un diavolo, non vado in giro
|
| Just bust around
| Basta fare un giro
|
| Till niggas get the fuck out of town
| Fino a quando i negri non se ne andranno dalla città
|
| I wanted the house, so I got the house
| Volevo la casa, quindi ho la casa
|
| I wanted the car, so I got me the car
| Volevo la macchina, quindi mi sono procurata la macchina
|
| Don’t start, cause no heart is what got me this far
| Non iniziare, perché nessun cuore è ciò che mi ha portato così lontano
|
| I the type of nigga that don’t give a fuck
| Sono il tipo di negro a cui non frega un cazzo
|
| Just walked up and laughed at the cop
| Si è avvicinato e ha riso del poliziotto
|
| Type of nigga to go up in traffic
| Tipo di negro da salire nel traffico
|
| and start blastin the glock
| e inizia a far esplodere la glock
|
| Rap’s still down, C huh, pass me the rocks
| Il rap è ancora giù, C huh, passami le rocce
|
| I don’t be playing it serious
| Non lo sto giocando sul serio
|
| I’m actually looked after he shot
| In realtà mi sono preso cura di lui che ha sparato
|
| It’s no love, for y’all 16 bullets
| Non è amore, per tutti voi 16 proiettili
|
| Four slugs peace, ain’t no bigger thugs than me and C So you got the mightious touch,
| Quattro lumache pace, non ci sono teppisti più grandi di me e C Quindi hai il tocco potente,
|
| for all the records you sold
| per tutti i dischi che hai venduto
|
| Like nope, mad fuck em got touch nigga, just went gold
| Come no, fottuti pazzi hanno avuto un tocco negro, sono appena diventati oro
|
| I’m like a drug dealer,
| Sono come uno spacciatore,
|
| I hold nothing less than a quarter
| Non tengo niente meno di un quarto
|
| This is my last. | Questo è il mio ultimo. |
| last year I was just testing the water
| l'anno scorso stavo solo testando l'acqua
|
| Five to the 0 4 nigga, yo that’s my hood
| Cinque per il 0 4 nigga, yo questo è il mio cappuccio
|
| Any fool gotta make this much
| Qualsiasi sciocco deve guadagnare così tanto
|
| I just that good
| Sono proprio così bravo
|
| Money talk and uhh cash rules
| Chiacchiere sui soldi e regole sui contanti
|
| I bout to get dollars so us act a fool, now
| Sto per ottenere dollari, quindi facciamo degli sciocchi, ora
|
| Get money, make money, get money,
| Ottenere soldi, fare soldi, ottenere soldi,
|
| get money, make money, get money, make money
| ottenere soldi, fare soldi, ottenere soldi, fare soldi
|
| Money, money make the world spin like tops
| Il denaro, il denaro fa girare il mondo come il massimo
|
| and two glocks for the motherfuckers we suing my rocks
| e due glock per i figli di puttana che facevamo causa alle mie rocce
|
| It’s like the movies,
| È come i film,
|
| niggas using uzi’s wishing for peace
| negri che usano il desiderio di pace di uzi
|
| But instead they ducking bullets and the niggas that pull it You reconsidered, cause I’m bitter,
| Ma invece schivano i proiettili e i negri che lo tirano Hai riconsiderato, perché sono amareggiato,
|
| dumping weapons like litter
| scaricando armi come i rifiuti
|
| After I blast you motherfuckers,
| Dopo che vi avrò fatto esplodere figli di puttana,
|
| and the niggas that with ya (fool)
| e i negri che con te (stupido)
|
| A come up is a come up Haters please don’t run up Or get done up at sun up, cause I never put my gun up (nigga)
| A come up è un come up Haters, per favore, non correre o arrendersi al sole, perché non ho mai alzato la mia pistola (negro)
|
| Cash rules, it’s like possessing my mind
| Regole sui contanti, è come possedere la mia mente
|
| I do a crime and did the time, still hustling for mind
| Compio un crimine e ho fatto il tempo, ancora cercando di pensare
|
| A bitch gotta floss, and I gotta be the boss
| Una stronza deve usare il filo interdentale e io devo essere il capo
|
| Fake niggas getting tossed, cause money talks
| Negri falsi vengono sballottati, causano discorsi di denaro
|
| (Fiend)
| (Diavolo)
|
| Well I’m that whompter, Fiendy, want fetachini
| Bene, io sono quel whopter, Fiendy, voglio i fetachini
|
| cabbage to the collard greeny
| cavolo al cavolo cappuccio
|
| Shocker clean, he se me rockin up my dream as genies
| Incredibilmente pulito, mi ha visto cullare il mio sogno di genio
|
| Wanna cream me, so I had to join his tightest teamy
| Vuoi scremarmi, quindi ho dovuto unirmi alla sua squadra più affiatata
|
| Seventeen, survivor meet the 3rd Ward Bossalinie
| Diciassette sopravvissute incontrano il 3° reparto Bossalinie
|
| No such terms as let me when we all got plenty
| Nessun termine come fammi quando ne avremo tutti in abbondanza
|
| Walking em skinny, cause I never over-looked a penny
| Camminando con loro magri, perché non ho mai trascurato un centesimo
|
| Money talks, my whomps, whomps
| Il denaro parla, my whomps, whomps
|
| The ATM, don’t play with him,
| Il bancomat, non giocare con lui,
|
| his money make the dikes wanna lay with him
| i suoi soldi fanno sì che le dighe vogliano sdraiarsi con lui
|
| Lyrical liquid paper spitting stones for cluckers wages
| Spiedi lirici di carta liquida per i salari dei cluckers
|
| Finally, on Decatur, serving jumbos just like a waiter
| Infine, su Decatur, serve jumbo proprio come un cameriere
|
| C uhh, Murder and Silkk, they pay us for our trouble
| C uhh, Murder e Silkk, ci pagano per i nostri guai
|
| He maded that platinum go double
| Ha fatto raddoppiare quel platino
|
| That’s why money talks
| Ecco perché i soldi parlano
|
| Aiyyo, money talks like most bitches
| Aiyyo, i soldi parlano come la maggior parte delle puttane
|
| Sometimes I don’t no what to do with these riches
| A volte non so cosa fare con queste ricchezze
|
| This paper, is just like my misses
| Questo documento è proprio come le mie mancate
|
| All day, fulfilling my wishes
| Tutto il giorno, realizzando i miei desideri
|
| Did ya heard me We look for money, money never look for us C-Murder, Bossalinie of the rap industry
| Mi hai sentito? Cerchiamo soldi, i soldi non ci cercano mai C-Murder, Bossalinie dell'industria del rap
|
| Fiend, Mr. Whomp Whomp, excited prices, deep yacht Jones
| Demone, Mr. Whomp Whomp, prezzi eccitati, profondo yacht Jones
|
| Silkk Tha Shocker, Vito, Da 504 Boyz
| Silkk Tha Shocker, Vito, Da 504 Boyz
|
| Take those
| Prendi quelli
|
| No Limit soldiers, till the world blow up by ???
| Nessun limite di soldati, finché il mondo non esplode da ???
|
| ya heard me | mi hai sentito |