Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Traumschiffliebe , di - CalimerosData di rilascio: 16.07.2015
Lingua della canzone: tedesco
Traumschiffliebe(originale) |
| Wir träumen von Piräus |
| von Rio und Hawaii |
| von Sonne Meer und Palmen |
| vom Leben Sorgenfrei |
| Träumen unter Sternen |
| die wir nur immer seh’n |
| wenn sie uns beim küssen |
| dann tief im die Augen seh’n |
| Im Traumschiff unserer Liebe |
| fahren wir zwei um die Welt |
| mit einem Feuer im Herzen |
| das ewig nur für uns brennt |
| Im Hafen unserer Träume |
| hält es dann für immer an, |
| weil ein Schiff irgendwann |
| nicht mehr weiter fahren kann |
| Es kam was kommen musste |
| der Traum war ausgeträumt |
| hat für das Wunder Liebe |
| dann seinen Platz geräumt |
| Liebe ist viel stärker |
| als jeder Traum der lebt |
| und in jedem Herz genau |
| so wie ein Uhrwerk schlägt |
| Im Traumschiff unserer Liebe |
| fahren wir zwei um die Welt |
| mit einem Feuer im Herzen |
| das ewig nur für uns brennt |
| Im Hafen unserer Träume |
| hält es dann für immer an, |
| weil ein Schiff irgendwann |
| nicht mehr weiter fahren kann |
| Für jeden Traum der unter geht |
| ist Liebe dann der Stern der für uns steht |
| Im Traumschiff unserer Liebe |
| fahren wir zwei um die Welt |
| mit einem Feuer im Herzen |
| das ewig nur für uns brennt |
| (traduzione) |
| Sogniamo il Pireo |
| da Rio e dalle Hawaii |
| di sole, mare e palme |
| dalla vita spensierata |
| Sognare sotto le stelle |
| che vediamo sempre e solo |
| quando ci baciano |
| poi guarda nel profondo dei tuoi occhi |
| Nella nave dei sogni del nostro amore |
| ne guidiamo due in giro per il mondo |
| con un fuoco nel cuore |
| che brucia per sempre solo per noi |
| Nel porto dei nostri sogni |
| poi dura per sempre |
| perché una nave prima o poi |
| non può più guidare |
| Quello che doveva venire è arrivato |
| il sogno era finito |
| ha amore per il miracolo |
| poi ha lasciato il suo posto |
| l'amore è molto più forte |
| di qualsiasi sogno che vive |
| e in ogni cuore esattamente |
| come i battiti di un orologio |
| Nella nave dei sogni del nostro amore |
| ne guidiamo due in giro per il mondo |
| con un fuoco nel cuore |
| che brucia per sempre solo per noi |
| Nel porto dei nostri sogni |
| poi dura per sempre |
| perché una nave prima o poi |
| non può più guidare |
| Per ogni sogno che va sotto |
| allora l'amore è la stella che ci rappresenta |
| Nella nave dei sogni del nostro amore |
| ne guidiamo due in giro per il mondo |
| con un fuoco nel cuore |
| che brucia per sempre solo per noi |