Traduzione del testo della canzone Be the Bigger Person in Every Situation - Calm.

Be the Bigger Person in Every Situation (originale)

He falls asleep wide awake, deep in denial, his eyes start to quake
His retinas crack and water comes out, he forgot about tears emotional drought
He threw so many people under the bus the bus rolled over
By the past he got pulled over
He had a double date with destiny but gave her a cold shoulder
Like the general who bought fame and sold his soldiers
This ain’t bootstrap theory, mom was on section 8 clearly
I let the snakes near me cause it keeps the fakes away they fear me
Blackmailed by capitalism the boots are off
Gun to your head dancing like Astaire or Baryshnikov
Life’s a verse hope it doesn’t Enron, off you someone Madoff
Each breath is a Ponzi scheme I’m trying to keep death paid off
The game doesn’t take a day off, I know what time it is no JR, no playoffs
This is final, right side of the piano I’m trying to end on a high note
It’s easy to hate, it’s easy to blame, it’s easy to just want wealth and fame
If you don’t wake, the result is the same, you’ll lose what you built if your
egos not tamed
He points his finger and spins in a circle, screaming hate till his tongue
turns purple
He can’t take the L and fucking own it, he can’t look in the mirror and face
his opponent
It takes courage to look yourself in the eye, it takes courage to murder your
pride
If takes courage to forgive yourself, when your ego just wants you to blame
everyone else
I had to learn to take responsibility, admit defeat and I had to learn to
patience
I had to learn not to take the bait and be the bigger person in every situation
Admit defeat, take responsibility, don’t blame, fuck bullying, fuck homophobia,
fuck transphobia
Call out racism, punch a nazi, do the right thing, throw a brick at Sals pizza
shop
Think about why he wants to fight you, drive that drunk person home call them a
cab
We’re all not perfect, we’re shot through with contradiction
No one is perfect, Missy Elliot, forgive, audit your ego, fuck backstabbing
Fuck gossip, fuck rumors, be happy with yourself, fuck pride
Took my friend to the methadone clinic even though he stole from me
No one believes an ego maniac
Humility makes the best storyteller

(traduzione)

Si addormenta completamente sveglio, profondamente negando, i suoi occhi iniziano a tremare
Le sue retine si spezzano e l'acqua esce, si è dimenticato delle lacrime, della siccità emotiva
Ha gettato così tante persone sotto l'autobus che l'autobus si è ribaltato
In passato è stato fermato
Ha avuto un doppio appuntamento con il destino, ma le ha dato una spalla fredda
Come il generale che ha comprato la fama e ha venduto i suoi soldati
Questa non è teoria del bootstrap, la mamma era chiaramente nella sezione 8
Lascio che i serpenti mi si avvicinino perché tiene lontani i falsi che mi temono
Ricattati dal capitalismo, gli stivali sono tolti
Pistola puntata alla testa ballando come Astaire o Baryshnikov
La vita è un verso, spero che non sia Enron, da te qualcuno Madoff
Ogni respiro è uno schema Ponzi che sto cercando di ripagare la morte
Il gioco non si prende un giorno libero, so che ore sono niente JR, niente playoff
Questo è l'ultimo lato destro del piano che sto cercando di concludere con una nota acuta
È facile odiare, è facile incolpare, è facile volere solo ricchezza e fama
Se non ti svegli, il risultato è lo stesso, perderai ciò che hai costruito se il tuo
ego non domati
Punta il dito e gira in cerchio, urlando odio fino alla lingua
diventa viola
Non può prendere la L e possederla, non può guardarsi allo specchio e in faccia
suo avversario
Ci vuole coraggio per guardarsi negli occhi, ci vuole coraggio per ucciderti
orgoglio
Se ci vuole coraggio per perdonare te stesso, quando il tuo ego vuole solo che tu incolpi
tutti gli altri
Ho dovuto imparare ad assumermi la responsabilità, ammettere la sconfitta e ho dovuto imparare a farlo
pazienza
Ho dovuto imparare a non abboccare all'esca ed essere la persona più grande in ogni situazione
Ammetti la sconfitta, assumiti la responsabilità, non incolpare, fanculo il bullismo, fanculo l'omofobia,
fanculo la transfobia
Richiama il razzismo, prendi a pugni un nazista, fai la cosa giusta, lancia un mattone alla pizza Sals
negozio
Pensa al motivo per cui vuole litigare con te, porta quella persona ubriaca a casa chiamala a
taxi
Non siamo tutti perfetti, siamo attraversati da contraddizioni
Nessuno è perfetto, Missy Elliot, perdona, controlla il tuo ego, fanculo le pugnalate alle spalle
Fanculo i pettegolezzi, fanculo le voci, sii felice con te stesso, fanculo l'orgoglio
Ho portato il mio amico alla clinica del metadone anche se mi aveva derubato
Nessuno crede a un maniaco dell'ego
L'umiltà rende il miglior narratore