Traduzione del testo della canzone Ponte Atento - CALO

Ponte Atento (originale)

Ponte atento, ponte ponte atento ya
Ponte atento, ponte ponte atento ya
Ponte atento, ponte ponte atento ya
Ponte atento, ponte ponte atento ya
Atento ya, a atento ya
Atento ya, a atento ya
Atento ya, a atento ya
Atento ya, a atento ya
Ponte atento, no seas lento
Los noventas es el momento
Trabajar, superarse ya habrá tiempo para reventarse
Despierta ya, esa energía que en tu cuerpo tienes dormida
Hazlo ahora, no mañana el tiempo se acaba
Que no lo sabes oh, no lo entines
Es porque realmente tu no quieres
Pon tu cabeza a trabajar y te caerá el veinte
Si tu eres que ha aprendido
Y encuentras a alguien perdido
Extiendele tu mano como si fuera tu hermano
Para que encuentre el camino y
Ponte atento, ponte ponte atento ya
Ponte atento, ponte ponte atento ya
Ponte atento, ponte ponte atento ya
Ponte atento, ponte ponte atento ya
La vida en un momento se puede acabar
Por eso te decimos ponte atento ya
La vida en un momento se puede acabar
Por eso te decimos ponte atento ya
Si tu quieres así de fácil pero recuerda que nada
Conoce así tu me pongas el ejemplo
Por donde quiera para proteger
Para hacerla ya se nace…
No olvides a los demás
Piensa en lo que tu puedes lograr
Solamente tienes que marcar el lugar
Donde tu quieres llegar
No se vive por el sustento
Porque se vive qui dentro de nosotros
Lo tanto lo demás es material
Y por lo tanto es mucho mas fácil de lograr
Aveces que te tire mucha gente se derrite
Por el hecho de sentirte superior
Pero cuando te levantas
Te sentirás mucho mejor
Calo ahora que lo dices
No no todo el rap es para reírse
Quieres superarte como gente siente
No esperes a que el mundo reviente
Ponte atento y con el tiempo
Sabrás que lo que digo ahora, lo encuentro
No miento lo siento seguro
Claro y perfecto desde el momento
Ponte atento, ponte ponte atento ya
Ponte atento, ponte ponte atento ya
Ponte atento, ponte ponte atento ya
Ponte atento, ponte ponte atento
Debes hacer, comenzarlo
Ya perdiste mucho tiempo para meditarlo
Esta aventura que se llama vida red
Y nuestra funda te llegara
En un momento debes estar listo, estar atento
Porque suele llegar solamente una vez
Y puede que te encuentra tu Derbez
Ponte atento… yaaaa

(traduzione)

Fai attenzione, fai attenzione ora
Fai attenzione, fai attenzione ora
Fai attenzione, fai attenzione ora
Fai attenzione, fai attenzione ora
Attento adesso, attento adesso
Attento adesso, attento adesso
Attento adesso, attento adesso
Attento adesso, attento adesso
Fai attenzione, non essere lento
Gli anni Novanta sono il momento
Lavora, migliora, ci sarà tempo per scoppiare
Svegliati ora, quell'energia che hai addormentato nel tuo corpo
Fallo adesso, non domani il tempo sta per scadere
Che tu non sai oh, non capisci
È perché davvero non vuoi
Metti la testa al lavoro e ne perderai venti
Se sei tu quello che ha imparato
E trovi qualcuno perso
Tendigli la mano come se fosse tuo fratello
Per te trovare la strada e
Fai attenzione, fai attenzione ora
Fai attenzione, fai attenzione ora
Fai attenzione, fai attenzione ora
Fai attenzione, fai attenzione ora
La vita in un attimo può finire
Ecco perché ti diciamo, presta attenzione ora
La vita in un attimo può finire
Ecco perché ti diciamo, presta attenzione ora
Se lo vuoi facile ma ricorda che niente
Sappi che mi fai l'esempio
ovunque da proteggere
Per farlo, uno è già nato...
Non dimenticare gli altri
Pensa a cosa puoi ottenere
Devi solo segnare il posto
dove vuoi andare
Non vivi per il sostentamento
Perché chi vive dentro di noi
Il resto è materiale
E quindi è molto più facile da raggiungere
A volte quando ti lancio molte persone si sciolgono
Per il fatto che ti senti superiore
Ma quando ti alzi
ti sentirai molto meglio
Bello ora che lo dici
No, non tutto il rap è per le risate
Vuoi migliorare te stesso come si sentono le persone
Non aspettare che il mondo scoppi
Sii attento e con il tempo
Saprai che quello che dico ora, lo trovo
Non sto mentendo, ne sono sicuro
Chiaro e perfetto dal momento
Fai attenzione, fai attenzione ora
Fai attenzione, fai attenzione ora
Fai attenzione, fai attenzione ora
Prestare attenzione, prestare attenzione
Devi farlo, avvialo
Hai già perso molto tempo per pensarci
Questa avventura che si chiama vita rossa
E la nostra copertura ti raggiungerà
In un attimo devi essere pronto, essere attento
Perché di solito arriva solo una volta
E forse il tuo Derbez ti troverà
Fai attenzione... yaaaa