Traduzione del testo della canzone Brigitte dit vrai - Camélia Jordana

Brigitte dit vrai (originale)

quand l’air nuageux me sourit,
l’important d'être légère
mon coeur brule des incendies
pour des balades printanière mes cigarette se consume
c’est là que mes idées s’envolent dans des ballons rouge alcool alors je fume
je m’informe
A que la vie est belle et douce et ronde et quand la vie gronde elle adoucit
mes peines
Mme Brigitte dit vrai mais en courant je partirais, je partirais, je partirais

Brigitte dit vrai (traduzione)

quando l'aria torbida mi sorride,
l'importanza di essere leggeri
il mio cuore brucia fuochi
per le passeggiate primaverili le mie sigarette si esauriscono
è lì che le mie idee volano via in palloncini rossi alcolici, quindi fumo
mi sto informando
Com'è bella e dolce e rotonda la vita e quando la vita rimbomba si addolcisce
la mia tristezza
Madame Brigitte dice la verità ma correndo me ne vado, me ne vado, me ne vado