Traduzione del testo della canzone Reternity - Candyland

Reternity (originale)

You and me, like dolphins in the sea
A strange idea keeps coming back to stay with me
We’re swimming side by side, together through the tide
And now I write a love song -- it’s been so long
Reternity -- next time 'round I’ll write a symphony
In my life -- reternity -- you’re so familiar to me
But you could be anybody
Reternity…
You and I, just turning in the sky
As birds that sweep, singing every sunset high
We’ve walked on every land, through promises and pleas
But I see through to the spirit in you
Reternity -- next time 'round I’ll write a symphony
In my life -- reternity -- you’re so familiar to me
But you could be anybody
Reternity…
It’s not dying, it’s stepping to another stage
All heaven’s let loose you fall into another age…
I feel your hands tight across my back
Crying like the sun, hanging high above
In a dream you see him young and strong and then he calls your name
Now that you have found him, it starts again
Reternity
It’s not dying, it’s stepping to another stage
All heaven’s let loose you fall into another age…
Reternity

Reternity (traduzione)

Io e te, come i delfini nel mare
Una strana idea continua a tornare per restare con me
Stiamo nuotando fianco a fianco, insieme nella marea
E ora scrivo una canzone d'amore: è passato così tanto tempo
Reternity -- la prossima volta scriverò una sinfonia
Nella mia vita - reternità - mi sei così familiare
Ma potresti essere chiunque
Reternità…
Io e te, stiamo solo girando nel cielo
Come uccelli che spazzano, cantando ogni tramonto in alto
Abbiamo camminato su ogni paese, attraverso promesse e suppliche
Ma vedo attraverso lo spirito che è in te
Reternity -- la prossima volta scriverò una sinfonia
Nella mia vita - reternità - mi sei così familiare
Ma potresti essere chiunque
Reternità…
Non sta morendo, sta passando a un altro stadio
Tutto il paradiso ti ha lasciato cadere in un'altra epoca...
Sento le tue mani strette sulla mia schiena
Piangendo come il sole, sospeso in alto
In un sogno lo vedi giovane e forte e poi chiama il tuo nome
Ora che l'hai trovato, ricomincia
Reternità
Non sta morendo, sta passando a un altro stadio
Tutto il paradiso ti ha lasciato cadere in un'altra epoca...
Reternità