| Yo the artists come and go, so does the show
| Yo gli artisti vanno e vengono, così lo spettacolo
|
| So does the dough, nothin lasts forever you know
| Così fa l'impasto, niente dura per sempre, lo sai
|
| It’s all about the experience and what you take from it What you learn in the process, what you make of it Number two in the world at the top of the summit, I loved it Shoulda packed a parachute for the plummet
| Riguarda l'esperienza e ciò che ne trai
|
| Now I’m opening these clips crawlin through mud pits
| Ora sto aprendo queste clip che strisciano attraverso pozzi di fango
|
| With guns and hundreds of clips on Uncle Sam’s budget
| Con pistole e centinaia di clip nel budget dello zio Sam
|
| Hundred rifles itself, handcuff Bert Reynolds
| Cento fucili, ammanettare Bert Reynolds
|
| To Jim Brown and escape with Raquel Welsh
| A Jim Brown e scappare con Raquel Welsh
|
| Isn’t my queen lovely? | La mia regina non è adorabile? |
| feed her rum of rays
| dai da mangiare al suo rum di raggi
|
| And ice cream, shower her with diamond rings and money
| E gelato, ricoprila di anelli di diamanti e denaro
|
| 23 hours a day I study
| 23 ore al giorno studio
|
| Dreamin about beautiful women I hate you gay teletubies
| Sognando belle donne, ti odio i teletubi gay
|
| Dreams keep my alive you can’t take em from me The battlefield is bloody, mean, and ugly
| I sogni mi tengono in vita non puoi prenderli da me Il campo di battaglia è sanguinante, cattivo e brutto
|
| My andrenaline rushes when the enemy rush me Tryin to bust me cuz I swore I’d defend my country
| La mia adrenalina si precipita quando il nemico mi precipita cercando di arrestarmi perché ho giurato che avrei difeso il mio paese
|
| If I could choose between being lucky and having money
| Se potessi scegliere tra essere fortunato e avere soldi
|
| Nothing negative could ever touch me What must be is ultimately not up to me
| Niente di negativo potrebbe mai toccarmi Ciò che deve essere alla fine non dipende da me
|
| But I sacrifice my life for yours if you trust me Pin my medals upon my chest
| Ma sacrifico la mia vita per la tua se ti fidi di me appunta le mie medaglie sul petto
|
| So I could left-right-left in a certain death
| Quindi potrei sinistra-destra-sinistra in una certa morte
|
| God’s speed and God bless
| La velocità di Dio e Dio benedica
|
| In the end I hope God is impressed if I’m put to rest
| Alla fine, spero che Dio sia impressionato se vengo messo a riposo
|
| I did what I came to do, no time left
| Ho fatto quello che dovevo fare, non c'era più tempo
|
| Say my name out the blue cuz I rhyme it the best
| Dì il mio nome in blu perché lo rimo al meglio
|
| Mic club dot net see me live in the flesh
| Mic club dot net mi vede dal vivo nella carne
|
| You could come and download every rhyme that I spit
| Potresti venire e scaricare tutte le rime che sputo
|
| You could pay homage to Rip for one dollar a clip
| Potresti rendere omaggio a Rip per un dollaro a clip
|
| None of those rhymes is on the album bitch
| Nessuna di quelle rime è nell'album cagna
|
| It’s a storage facility where I keep my shit
| È un deposito dove tengo la mia merda
|
| For the students in the class that wanna peep my shit
| Per gli studenti della classe che vogliono sbirciare la mia merda
|
| Break a bootlegger leg if he leak my shit
| Rompi una gamba da contrabbandiere se perde la mia merda
|
| You don’t wanna sign him bitch then eat my shit
| Non vuoi firmarlo puttana e poi mangiare la mia merda
|
| Drink my piss, you could never compete like this
| Bevi la mia piscia, non potresti mai competere in questo modo
|
| I’ma give you an example how deep I get
| Ti darò un esempio di quanto vado in profondità
|
| Technology not available for purchase
| Tecnologia non disponibile per l'acquisto
|
| My brains collects, stores, and converts million bar verses
| Il mio cervello raccoglie, memorizza e converte milioni di battute
|
| At a stand-off distance of a thousand feet
| A una distanza distante di mille piedi
|
| I illuminate the target and pound em to sleep
| Illumino il bersaglio e lo picchio per farlo dormire
|
| To within one micro-inch if you out in the street
| Entro un micro-pollice se sei fuori per strada
|
| I could close my ears and still move my mouth to the beat
| Potrei chiudere le orecchie e continuare a muovere la bocca a ritmo
|
| Dial-up to your network and make your files delete
| Collegati alla tua rete e cancella i tuoi file
|
| Count to three, listen to you browse a beat
| Conta fino a tre, ascolta sfogliare un beat
|
| Too late, foot already stepped in the feces
| Troppo tardi, il piede è già entrato nelle feci
|
| Dr. Norton’s too sick to help your PCs
| Il dottor Norton è troppo malato per aiutare i tuoi PC
|
| Virtually I make your virtual memory freeze
| Praticamente faccio bloccare la tua memoria virtuale
|
| With a weapon of mass destruction double you MD’s
| Con un'arma di distruzione di massa raddoppia i tuoi MD
|
| I’m a TMC trouble to MCs
| Sono un problema di TMC per gli MC
|
| Destroy colonies with UCAVs
| Distruggi le colonie con gli UCAV
|
| I send in no less than twenty 18s
| Invio non meno di venti 18
|
| Wipe you out before I even get to the beach
| Ti spazza via prima ancora che io raggiunga la spiaggia
|
| With my Trans-atmospheric space based mirrors
| Con i miei specchi a base spaziale trans-atmosferica
|
| Can you write that out without typographical error?
| Puoi scriverlo senza errori tipografici?
|
| Dumb fucks I’m the best ever whatever
| Fottuti stupidi, sono il migliore in assoluto
|
| Divide 18 by 6 you get the third letter
| Dividi 18 per 6 ottieni la terza lettera
|
| From the lowest earth orbit up to the heavens
| Dall'orbita più bassa della terra fino al cielo
|
| I bomb y’all wit lyrics of flesh shredders and petters forever
| Ti bombardo per sempre con testi di trituratori di carne e petters
|
| As a spitter I’m still tougher than leather
| Come sputatore, sono ancora più duro della pelle
|
| I had to go underground to get over the pressure
| Ho dovuto andare sottoterra per superare la pressione
|
| Battle rap from the Renaissance multi-megawatt
| Battle rap dal multi-megawatt rinascimentale
|
| Bury you beneath the bedrock on the bed of rocks
| Seppellirti sotto il substrato roccioso sul letto di rocce
|
| I could never get bored
| Non potrei mai annoiarmi
|
| I write about Hugsley vs Wibble Force, fuck writin killer chorus
| Scrivo di Hugsley contro Wibble Force, fanculo a scrivere un ritornello assassino
|
| Copenhaven curriculum of metaphors
| Curriculum di metafore a Copenaghen
|
| Everything from Bob Marley to Tenor Saul
| Tutto, da Bob Marley al tenore Saul
|
| The System of A Down song number 14
| Il sistema di A Down numero 14
|
| I see aerials in the sky when I dream
| Vedo antenne nel cielo quando sogno
|
| The end is near I wish it would hurry up I feel nano-bacteria burning me up Before I explain in detail
| La fine è vicina, vorrei che si sbrigasse, sento che i nanobatteri mi bruciano prima di spiegarmi in dettaglio
|
| You should examine the Mahr’s mineral samples under my nails
| Dovresti esaminare i campioni di minerali del Mahr sotto le mie unghie
|
| Sometimes I wonder who’s listening
| A volte mi chiedo chi sta ascoltando
|
| The auditory Pavlovian conditioning’s so sickening
| Il condizionamento uditivo pavloviano è così disgustoso
|
| My adenine, guanine, cytosine,
| La mia adenina, guanina, citosina,
|
| And thymine is really what makes my rhyme supreme
| E la timina è davvero ciò che rende la mia rima suprema
|
| Soon as I hear the beat, bada-bing
| Non appena sento il ritmo, bada-bing
|
| You gotta think: a hundred bars… damn, that’s a lotta ink
| Devi pensare: cento barre... accidenti, è molto inchiostro
|
| Eventually all of my albums’ll be out of print
| Alla fine, tutti i miei album saranno fuori stampa
|
| There’ll be a clone for every style I invent
| Ci sarà un clone per ogni stile che invento
|
| For every line I rhyme intense
| Per ogni riga faccio rima intensa
|
| For all the time I spent, every word I spit since 96
| Per tutto il tempo che ho passato, ogni parola che ho sputato dal 96
|
| If you could input at a hundred
| Se potessi inserire a cento
|
| I could output way above it, if we in public, I double it Put this on your study list and go study, bitch
| Potrei uscire molto al di sopra di esso, se siamo in pubblico, lo raddoppierò, mettilo nella tua lista di studio e vai a studiare, cagna
|
| Basically «ing Hammer you «can't touch this»
| Fondamentalmente «ing Hammer tu «non puoi toccare questo»
|
| I’m too assertive and alert for what its worth
| Sono troppo assertivo e vigile per quello che vale
|
| My best piece of work is still yearning to be birthed
| Il mio lavoro migliore è ancora desideroso di nascere
|
| Class Dismissed
| Classe licenziata
|
| Cenoir Studies from Canibus
| Studi sul cenoir da Canibus
|
| There is something mystical, but it’s not RARE
| C'è qualcosa di mistico, ma non è RARO
|
| and nobody should treat it as though this is something special
| e nessuno dovrebbe trattarlo come se fosse qualcosa di speciale
|
| that writer’s do… anybody--anybody born physically able in the brain
| quello scrittore fa... chiunque, chiunque sia nato fisicamente capace nel cervello
|
| can sit down and begin to write something and discover
| può sedersi e iniziare a scrivere qualcosa e scoprire
|
| that there are depths in her soul or his soul that are untapped | che ci sono profondità nella sua anima o nella sua anima che non sono state sfruttate |