Traduzione del testo della canzone Curb Your Ego - Canibus, Canibus feat. Seven Spherez

Curb Your Ego (originale)

Yo it’s the murder prequel serving heat at the third degree, bro
You rappers need to stay in your lane, and curb your ego
Hurt the beat, burning MC’s with the verbal free-flow
You rappers need to stay in your lane, and curb your ego X2
It’s the ravenous rap savages, damaging wack amateurs
Trapped in a black cavern, the hazardous track ravellers
Snap on you cats, snack on you rappers that act fabulous
Backing Jack, when I flatten twats in their jacked amulets
Fantabulous, feel the wrath of these gas canisters
All you rappers with lax to the track landed with Canibus
Handle this biz right, spit light, like the hammer click
The only time you shoot with those cannons is snap camera pics
Rap vandalist, with his hand on the can, angling
Dangling off the building, revealing the craft’s manuscript
Planning shit with candles, ripping anarchist with ganja lit
Popping tags, till I’m fucking drowning in Mandarin
Hand in the throne, battle your clique while I stand on my own
But rappers are running from me like I’m standing here banging the chrome
My hand when he strangle a clone
The seven we gang to the bone
Step into the cypher get beheaded like Ann Boleyn
Aight, enough about him, let’s talk about me
'cause every now and then I gotta speak my piece
I could curb my own ego and still get it off
When I walk I break off chunks of Himalayan salt
I receive my blessings from projecting my love
I’d rather do that than stain swords with blood
Easy-peasy rice and cheesy but don’t get touchy-feely
Get punched in the neck for being greedy
My living quarters are cold with poisonous mold
Been living down here since zero years old
In the name of the Creator, I rose
Remove the millstone from my own neck bones, so i can spit what I wrote
In return, I was enhanced manifold and saw spiritual growth
For you to find out and for me to know
How I weld words together, separately plasma cut into letters
A ripper forever, nobody do it better

(traduzione)

Yo è il prequel dell'omicidio che serve calore al terzo grado, fratello
I rapper devono rimanere nella propria corsia e tenere a freno il proprio ego
Ferisci il ritmo, bruciando gli MC con il flusso libero verbale
I rapper devono rimanere nella propria corsia e tenere a freno il proprio ego X2
Sono i famelici selvaggi del rap, che danneggiano i dilettanti stravaganti
Intrappolati in una caverna nera, i pericolosi raveller di binari
Attacca i tuoi gatti, fai uno spuntino con i tuoi rapper che ti comporti in modo fantastico
Backing Jack, quando appiattisco i fica nei loro amuleti con il jack
Fantastico, senti l'ira di queste bombole di gas
Tutti voi rapper rilassati in pista siete atterrati con Canibus
Gestisci bene questo problema, sputa luce, come il clic del martello
L'unica volta che spari con quei cannoni è scattare foto con la fotocamera
Vandalico rap, con la mano sulla lattina, pescando
Penzolando dall'edificio, rivelando il manoscritto dell'imbarcazione
Pianificare cazzate con le candele, strappare anarchici con la ganja accesa
Popping tag, finché non affogo in Mandarin
Mano sul trono, combatti la tua cricca mentre io sto in piedi da solo
Ma i rapper stanno scappando da me come se fossi qui a sbattere il cromo
La mia mano quando strangola un clone
I sette siamo stati fino all'osso
Entra nella cifra e vieni decapitato come Ann Boleyn
Bene, basta parlare di lui, parliamo di me
perché ogni tanto devo parlare il mio pezzo
Potrei tenere a freno il mio ego e continuare a togliermela
Quando cammino, spezzo pezzi di sale himalayano
Ricevo le mie benedizioni proiettando il mio amore
Preferirei farlo che macchiare le spade di sangue
Riso e formaggio facilissimo ma non permaloso
Ricevi un pugno al collo per essere avido
Il mio alloggio è freddo di muffa velenosa
Vivo quaggiù da zero anni
Nel nome del Creatore, sono risorto
Rimuovi la macina dalle mie ossa del collo, così posso sputare quello che ho scritto
In cambio, sono stato molteplice e ho visto una crescita spirituale
Per te scoprirlo e per me sapere
Come saldo insieme le parole, separatamente tagliate al plasma in lettere
Uno ripper per sempre, nessuno lo fa meglio