Traduzione del testo della canzone Da' Facelift - Canibus

Da' Facelift (originale)

You want a facelift?
This what it take 'Bis
A beat that’ll make a nigga think an earthquake hit
The blue collar rapper, enigmatic, democratic
Rap-saavy fanatic that can smash any matchup
High with a roach, bring wealth and goggles to my show
My flow glow brighter than any diamond that you know
I walk among you, draw energy from you
The art of Sun-Tzu, he used to bust too
I’m like a Shaolin monk on crunk
Holdin himself up with his thumb on the stump
Get a Hummer for the summer to stunt
And just sit in the front, while my lungs become one with the blunt
Futuristic old schooler, look like JFK Jr When I shoot up, Jacob the jeweler with a new cut
Can-I-bus, I ain’t got what I want yet
How would you expect one of the best, what
I can’t get no, grab the mic, niggaz lets go Tell me who got the best flow, end up with less dough
Open your vest, let your chest show
I’ma open your chest, let your breath go With a thirty-eight special
Keep it on the low, don’t let the press know
Behind the scenes, they put me on death row and won’t let go Brace yourself while I break the chains
My beats bang so hard, they erase the blame
This is full battle rattle, attack you
Salute while I smash you, Can-I-bus bus to blast you 4X
The hudred bar monster, spit without hawkin up Smash your whole roster, fuck what it cost ya Fuck what it cost me, join the army
Smoke Bob Marley, the sergent major honorably discharge me From my sentimiliar and my hemping sence
Inspiration, why is it only worth ten percent
Another day in the life of Mr. Can-I-bus
MY life too rought for me not to recognize lust
The soldier’s back to blow a fuckin hole through rap
I wish they’d let me out the cage and stop holding me back
You might say the only thing holdin me back is myself
It ain’t hard to tell what’s holdin me back is my cells
I don’t make records for girls, I spit for the pearl
But i’m an artist in an ignimant world, world
World class athlete, trained to attack beats
Mixtape smash the streets, try to patch the leaks
Niggaz try to battle me but lose
They got limited views, I remember when I was primitive too
I’d sit and talk with the inqusitive youth
'Cause I be spittin the truth
sometimes I ask 'em, what you listenin to Lyrical fitness is the proof, let me put you in the booth
Nottz’ll play the beat loop
Let me see what you could do The older advise the younger when they recognize the hunger
I do a couple raps with the mic to get pumped up Monkey bar sit-ups, blood rush to my head
I write rhymes upside down with an astronaut pen
Spit a hot sixteen and my ten, take it up a notch, then
Lost everything when I’m locked in You in the kill zone, boxed in Tried to play jump-rope
With skeets on and got dropped when you hopped in The last mohican, smoke you in the first season
You don’t speak it but it’s no secret
Peep it, you light weight like rice cakes
Anybody under twenty-one to touch the microphone is mic bait
Hungry niggaz start to get type faced, that’s when the fight breaks
A sixty second rhyme is a nice pace
Work a nigga out 'til he spit out white paste
Tell him he could hide the proof on his face with night shades
You looking for a battle, you came to the right place
This is Mic Club and over here I’m the mic ace

(traduzione)

Vuoi un lifting?
Questo è quello che ci vuole "Bis
Un battito che farà pensare a un negro di un terremoto
Il rapper operaio, enigmatico, democratico
Fanatico del rap che può distruggere qualsiasi matchup
In alto con uno scarafaggio, porta ricchezza e occhiali al mio spettacolo
Il mio flusso brilla più di qualsiasi diamante che conosci
Cammino in mezzo a te, traggo energia da te
L'arte di Sun-Tzu, anche lui era solito sballare
Sono come un monaco Shaolin sul crunk
Tenendosi in piedi con il pollice sul moncone
Ottieni un Hummer per l'estate per acrobazie
E siediti davanti, mentre i miei polmoni diventano tutt'uno con il contundente
Futuristico vecchio liceale, assomigli a JFK Jr Quando sparo, Jacob il gioielliere con un nuovo taglio
Can-I-bus, non ho ancora quello che voglio
Come ti aspetteresti uno dei meglio, cosa
Non riesco a ottenere no, prendi il microfono, i negri si lasciano andare Dimmi chi ha il flusso migliore, finisci con meno impasto
Apri il tuo giubbotto, lascia che il tuo petto mostri
Ti apro il petto, lascia andare il respiro Con un trentotto speciale
Tienilo al minimo, non farlo sapere alla stampa
Dietro le quinte, mi mettono nel braccio della morte e non mi lasciano andare Tieniti forte mentre spezzo le catene
I miei battiti sbattono così fortemente che cancellano la colpa
Questo è un sonaglio da battaglia completo, attaccati
Saluta mentre ti distruggo, bus Can-I-bus per farti esplodere 4 volte
Il mostro da bar hudred, sputare senza falcare Distruggi tutto il tuo elenco, fanculo quanto ti è costato Fanculo quanto mi è costato, unisciti all'esercito
Fumo Bob Marley, il sergente maggiore mi congeda con onore dal mio sentimento sentimentale e arrogante
Ispirazione, perché vale solo il dieci percento
Un altro giorno nella vita di Mr. Can-I-bus
LA MIA vita è troppo dura per non riconoscere la lussuria
Il soldato è tornato per fare un fottuto buco con il rap
Vorrei che mi lasciassero uscire dalla gabbia e smettessero di trattenermi
Potresti dire che l'unica cosa che mi trattiene sono me stesso
Non è difficile dire che cosa mi trattiene sono le mie cellule
Non faccio dischi per ragazze, sputo per la perla
Ma io sono un artista in un mondo brillante, mondo
Atleta di livello mondiale, allenato per attaccare i battiti
Mixtape sfonda le strade, prova a riparare le perdite
I negri cercano di combattermi ma perdono
Avevano visualizzazioni limitate, ricordo quando ero anche primitivo
Mi sedevo e parlavo con il giovane curioso
Perché sputerò la verità
a volte gli chiedo, quello che ascolti L'idoneità dei testi è la prova, lascia che ti metta in cabina
Nottz suonerà il beat loop
Fammi vedere cosa potresti fare I più anziani consigliano ai più giovani quando riconoscono la fame
Faccio un paio di colpi con il microfono per eccitarmi I sit-up al Monkey bar, il sangue mi sale alla testa
Scrivo rime a testa in giù con una penna da astronauta
Sputa un caldo sedici e il mio dieci, alzalo di una tacca, quindi
Ho perso tutto quando sono rinchiuso in te nella kill zone, inscatolato in ho provato a giocare a saltare la corda
Con gli skeets su e sei caduto quando sei saltato dentro L'ultimo mohicano, fumati nella prima stagione
Non lo parli ma non è segreto
Peep it, sei leggero come le torte di riso
Chiunque abbia meno di ventun anni per toccare il microfono è un'esca per il microfono
I negri affamati iniziano a avere un'espressione tipo, è allora che la lotta si interrompe
Una rima di sessanta secondi è un bel ritmo
Fai lavorare un negro finché non ha sputato pasta bianca
Digli che potrebbe nascondere la prova sul suo viso con le tonalità notturne
Stai cercando una battaglia, sei nel posto giusto
Questo è il Mic Club e qui sono l'asso del microfono