Traduzione del testo della canzone Only Infinity - Canibus

Only Infinity (originale)

1000 omeros, gringos
5 scar crew come from Jamaica
For work pay me for the beat with my verse over the combined work and no matter
who rhyme, I rhyme first
The MC who can rhyme like me, bring him to me
And tell him what ever he does, don’t sing for me
Backtrack create better raps or face the executioners axe
Who execute you 'cause your music is wack
Now I could say the ruler is back
But that’s Slick Rick’s rap, so I’ma pay homage like that
Get busy over beats that break the boom bap
Come correct black, I just harpooned the track
The reverb of the sound will hunt you down
The lyrics get you so high you can’t come down
He didn’t get far his ash tray is still warm
The bar’s he was writing cut off in mid thought
He said his world was so small he talked to the walls when he’s bored,
when they start to talk back he was gone
Beyond where he began to be the rhyme
And the rhymes began to cross through the arteries of time
This is nonsense, no this is lyrical content
The zombies spit a billion bars after the sound check
Don’t show me nothing I don’t wanna see
Don’t ask me to spit something if I don’t wanna speak
He tried to take so he took it to his wake
No matter who you try to blame it’s too late
How it feel to be on the other side of this rhyme
Where everything or anything is mine
For a moment I was the illest MC
Now that moment is of no interest to me
I only care about Infinity…
Lyrically I care about Infinity and my dreams
Seeing it for real show me what Infinity means
I had to force myself, then I endorsed myself
To get away from the source of the discourse I felt
I mean, how long you gonna run around saying a nigga can’t spit
How many Canibus clones up in this bitch?
How many mixes was made from that Poet Laureate Infinity shit
I wouldn’t be surprised if he quit putting albums out but his clones continue
to spit, microphones continue to get Ripped
You can’t say nothing about him lyrically
He only care about Infinity

(traduzione)

1000 omero, gringo
L'equipaggio di 5 cicatrici viene dalla Giamaica
Per lavoro pagami per il ritmo con i miei versi sul lavoro combinato e non importa
chi fa rima, io prima faccio rima
Il MC che sa fare le rime come me, portalo da me
E digli quello che fa, non cantare per me
Torna indietro crea colpi migliori o affronta l'ascia dei boia
Chi ti giustizia perché la tua musica è stravagante
Ora potrei dire che il righello è tornato
Ma questo è il rap di Slick Rick, quindi renderò omaggio in quel modo
Datti da fare su ritmi che rompono il boom bap
Vieni corretto nero, ho appena arpionato la traccia
Il riverbero del suono ti darà la caccia
I testi ti fanno sballare così tanto che non puoi scendere
Non è andato lontano, il suo posacenere è ancora caldo
La battuta che stava scrivendo è stata interrotta a metà dei suoi pensieri
Ha detto che il suo mondo era così piccolo che parlava alle pareti quando si annoiava,
quando iniziano a rispondere, non c'era più
Al di là di dove ha iniziato a essere la rima
E le rime iniziarono ad attraversare le arterie del tempo
Questa è una sciocchezza, no questo è contenuto dei testi
Gli zombi sputano un miliardo di barre dopo il soundcheck
Non mostrarmi niente che non voglio vedere
Non chiedermi di sputare qualcosa se non voglio parlare
Ha cercato di prendere, quindi l'ha portato alla sua scia
Non importa a chi cerchi di incolpare, è troppo tardi
Come ci si sente ad essere dall'altra parte di questa rima
Dove tutto o qualcosa è mio
Per un momento sono stato l'MC più malato
Ora quel momento non mi interessa
Mi interessa solo l'Infinito...
Dal punto di vista dei testi tengo all'Infinito e ai miei sogni
Vederlo per davvero mostrami cosa significa Infinity
Ho dovuto sforzarmi, poi mi sono approvato
Per allontanarmi dalla fonte del discorso che sentivo
Voglio dire, per quanto tempo andrai in giro dicendo che un negro non può sputare
Quanti cloni di Canibus sono presenti in questa cagna?
Quanti mix sono stati fatti da quella merda di Poet Laureate Infinity
Non sarei sorpreso se smettesse di pubblicare album ma i suoi cloni continuano
per sputare, i microfoni continuano a essere strappati
Non puoi dire nulla su di lui dal punto di vista dei testi
Gli interessa solo dell'Infinito