Testi di Midnight Flight - Canyon City

Midnight Flight (originale)

It’s never quite as simple as you felt it was back in the start
It came on like a movie screen the silver scenes of bleeding hearts
You never really feel alone till someone comes and disrupts the dark
Then leaving all the lanterns off you still see spots like dying off stars
You never want to feel this way again, caught in the loose threads But you have
to let them wrap you in the comfort of the end
Come on let’s ride the midnight flight
Stay up high just a little bit longer
Hold on, hold off the long goodbye
Stay gone till we’re a little bit stronger
I know down low we don’t have time
Morning fights back the minute that we come back home
Let’s ride the midnight flight
Stay up high just a little bit longer
One instant loves own changing wind can softly lift up then rip down
One minute all you hoped to give gets broken in the crash-land, now
The weight awaiting dark returns, the baggage burned, a silent house
The framing of a million scenes, played back, repeat & fading, fading out
You never want to leave this place again
Afraid of the loose threads
But you have to let them wrap you
And find comfort in the unknown ends
Come on let’s ride the midnight flight
Stay up high just a little bit longer
Hold on, hold off the long goodbye
Stay gone till we’re a little bit stronger
I know down low we don’t have time
Morning fights back the minute that we come back home
Let’s ride the midnight flight
Stay up high just a little bit longer
We’re something else when all this falls back down
You’re calling home we land alone and now
You need some time, a ride back to a town in the rest of your life
Let’s stay up high just a little bit longer
Stay gone till we’re a little bit stronger
I know down low we don’t have time
Morning fights back the minute that we come back home
Let’s ride the midnight flight
Stay up high just a little bit longer

(traduzione)

Non è mai così semplice come ti sentivi all'inizio
È apparso come sullo schermo di un film le scene argentate di cuori sanguinanti
Non ti senti mai davvero solo finché qualcuno non arriva e sconvolge il buio
Quindi, lasciando tutte le lanterne spente, vedi ancora punti come le stelle morenti
Non vorrai mai più sentirti così, intrappolato nei fili sciolti, ma è così
per lasciarti avvolgere nel comfort della fine
Dai, facciamo il volo di mezzanotte
Rimani in alto solo un po' più a lungo
Aspetta, aspetta il lungo addio
Stai via finché non saremo un po' più forti
So che in basso non abbiamo tempo
La mattina combatte nel momento in cui torniamo a casa
Facciamo il volo di mezzanotte
Rimani in alto solo un po' più a lungo
Un istante ama il proprio vento che cambia può sollevarsi dolcemente e poi abbattersi
Un minuto tutto ciò che speravi di dare si rompe nell'atterraggio di fortuna, ora
Il peso in attesa del buio ritorna, il bagaglio bruciato, una casa silenziosa
L'inquadratura di un milione di scene, riprodotte, ripetute e in dissolvenza, in dissolvenza
Non vorrai mai più lasciare questo posto
Paura dei fili sciolti
Ma devi lasciarti avvolgere da loro
E trova conforto nei fini sconosciuti
Dai, facciamo il volo di mezzanotte
Rimani in alto solo un po' più a lungo
Aspetta, aspetta il lungo addio
Stai via finché non saremo un po' più forti
So che in basso non abbiamo tempo
La mattina combatte nel momento in cui torniamo a casa
Facciamo il volo di mezzanotte
Rimani in alto solo un po' più a lungo
Siamo qualcos'altro quando tutto questo ricade
Stai chiamando casa, atterriamo da soli e ora
Hai bisogno di un po' di tempo, un viaggio di ritorno in una città nel resto della tua vita
Rimaniamo in alto solo un po' più a lungo
Stai via finché non saremo un po' più forti
So che in basso non abbiamo tempo
La mattina combatte nel momento in cui torniamo a casa
Facciamo il volo di mezzanotte
Rimani in alto solo un po' più a lungo